有资本

Currently the big Wall Street firms are trading at more than twice their book value, reflecting last year's average returns on equity of about 25%, which is higher than their cost of capital.

现如今华尔街的大公司们都以超过两倍账面价值在交易，反映了去年证券的平均利润大约有25%，高过其资本成本。

Dollar foreign reserves, current-account surplus and budget surplus offers the government lots of room to boost spending.

经济学家指出中国的2万亿美元的外汇储备，常备储蓄和预算余额，使政府有足够的资本来增长消费。

Such story, we saw after Internet bubble is undone lots and lots of, nevertheless, because media has day of plot that sympathizes with the weak like that, this kind of story turns capital into callosity finally, heroic tearless is machine-made.

这样的故事，我们在互联网泡沫破灭后看到了许许多多，不过，由于媒体有天然同情弱者的情节，这种故事最后都变成资本无情，英雄无泪的千篇一律。

Died basically, unless they have infinite sth used to one's own advantage.

基本死了，除非他们有无限的资本。

He strides the step of financing now, had conformity and vendition sth used to one's own advantage.

他现在迈上融资的台阶，有了整合和贩卖的资本。

Because,be of homebred software rise abruptly, we had the sth used to one's own advantage with software tycoon bargain.

正是因为国产软件的崛起，我们有了与软件巨头议价的资本。

And Ma Yun's answer is likewise wonderful: You are very young, actually you just have mad sth used to one's own advantage.

而马云的回答同样精彩：你很年轻，其实你才有狂的资本。

Current, only 51wan gained Chinese larch sth used to one's own advantage the investment of 2.5 million dollar.

目前，仅有51wan一家得到了红杉资本250万美元的投资。

Not! In front of you, I have won the capital, I would slowly torture you also!

不！在你面前，我有赢的资本，折磨我的我会慢慢还你的！

Unfortunately jam-packed, touristic Paris cannot be called the world's capital of romance any longer, but there are several others places in France where the scent of love can be felt in the air.

不幸的拥挤，旅游巴黎不能称为世界的浪漫不再资本，但也有几个人在法国地方爱的香味可以感觉到空气中。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失