有资本

The advantages are those of human resource capital, of industrial foundation, of historical opportunity, and of information antecedence.

优势主要有：人力资本优势，工业基础优势，历史机遇优势，信息化的先行优势。

"The second traditional approach of investment appraisal is the Return on Capital Employed which, like payback, has many different names( perhaps the most common is the Accounting Rate of Return) and a wide variety 0f different methods of computation."

第二种传统的投资评估法是使用资本收益法，跟付还法一样，它有许多不同的名字(也许最通用的名字是会计收益率)，和许多不同的计算方法

Analyst of RBC capital market arhat of tall red · appeals investor, do not have overreaction because of ComScore data.

RBC资本市场分析师乔丹·罗汉则呼吁投资者，不要因为comScore数据而有过激反应。

To me, a man's most valuable asset is his wife and family!

对我来说，一个男人最有价值的资本是他的妻子和家庭。

Capital market itself is the market of high risk, can have a risk at any time.

资本市场本身就是高风险的市场，随时都会有风险。

If the government continues to backstop deals.

它表明如果政府继续支持此类协议，私募资本就会有吸引力。

On a number of property management companies, the current capital base is still relatively weak, it is necessary to find a listed company to cooperate.

对一些物业管理公司，目前的资本基础仍然比较薄弱，有必要找到一个上市公司进行合作。

To look upon my work as opportunity, to be seized with joy and made the most of, and not as painful drudgery to be reluctantly endured.

对困难有充足的思想准备，努力战胜他们，让艰难的经历成为未来的竞争资本。

It is meaningful for optimizing company management structure of listed corp and enhancing sharehold wealth and the return of investment, then benignly promoting capital market.

这对于优化我国上市公司治理结构，提高上市公司股东财富和投资回报，从而促进资本市场良性发展也有一定意义。

To this, fund of downy capital China is in charge of copartner to besmear boast plain thinks, because overseas business has the operation pattern of their proper motion, compare a likelihood with domestic way photograph difference is bigger.

对此，高原资本中国基金主管合伙人涂耀川认为，由于海外企业有他们自行的操作模式，与国内做法相比可能差距较大。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。