有财产的

The agents of legal change, Fictions, in turn to bear on the Equity, and Legislation, are brought primeval institutions, and at every point of the progress, a greater number of personal rights and a larger amount of property are removed from the domestic forum to the cognisance of the public tribunals.

改变法律的媒介即拟制、衡平和立法，依次在原始制度中发生作用，而在每一个发展过程中必有大量的个人权利和大量的财产从家庭审判庭中移转到公共法庭的管辖权之内。

In the statutory succession of an estate, movable property shall be bound by the law of the decedent's last place of residence, and immovable property shall be bound by the law of the place where the property is situated.

在我国境内死亡的外国人，遗留在我国境内的财产如果无人继承又无人受遗赠的，依照我国法律处理，两国缔结或者参加的国际条约另有规定的除外。

The functionaries of every government have propensities to command at will the liberty and property of their constituents.

每个政府的官员都有任意支配公民的自由和财产的倾向。

Around the world, organized crime robs people of billions of dollars every year and undermines trust in government.

全世界有组织的犯罪分子每年从人民手中抢走的财产达数十亿美元，破坏了人们对政府的信任。

Furthermore, the method of analyzing law and fact is defined when the state court and federal court judge if long-arm jurisdiction is applied to the case. In the third chapter, all kinds of cases which long-arm jurisdiction is applied to are discussed separately, such as contract, tort, doing business, property, family relations, internet and so on.

第3章对长臂管辖权在侵权、合同、商业经营、涉及法院地财产、家庭关系、互联网：等各种具体案件中的适用分别予以阐述，尤其对长臂管辖权较多适用，也较为有争议的侵权案件、合同案件、商业经营及互联网案给予详细的论述和阐释。

It is essential that all responders understand that in the real world that time loss costs lives and property.

每个反应单位对於真实世界中时间耗损将造成生命与财产的损失的理解时非常有必要的。

It is essential that all responders understand that in the real world that time loss costs lives and property.

每个反应单位对于真实世界中时间耗损将造成生命与财产的损失的理解时非常有必要的。

In fact. it had a professional army, albeit a small one, that served mainly as a gendarmerie for the landlords to keep order, protect their property, and hunt down runaway serfs.

实际上，旧西藏有自己的军队，尽管规模不大，并被地主们当作宪兵主要用来维持秩序、保护他们的财产并追捕逃跑的农奴。

In fact. it had a professional army, albeit a small one, that served mainly as a gendarmerie for the landlords to keep order, protect their property, and hunt down runaway serfs.

实际上，旧西藏有自己的军队，尽管规模不大，并且被地主们当作宪兵主要用来维持秩序、保护他们的财产并追捕逃跑的农奴。

By the Constitution "Ad conditorem canonum"(8 December, 1322) John XXII renounced the title of the Church to all the possessions of the friars Minor, and restored the ownership to ther order.

宪法&广告conditorem canonum &（ 1322年12月8日）约翰二十二放弃所有权的教会所有的财产的修士小调，并恢复了所有权，有秩序。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。