有许多部分的

Hearing this,one of Roosevelt's friends wrote to him and advised him not to take it to his heart so much. President Roosevelt wrote back immediately, saying,"Dear friend,thank you for your letter to comfort me.I'm all right now. I think I should thank God.This is because of the following three reasons: firstly, the thief only stole things from me but did not hurt me at all; secondly,the thief has stolen some of my things instead of all my things; thirdly,most luckily for me,it was the man rather than me who became a thief...".

美国总统罗斯福一次家里失窃，丢了许多东西，一友人写信安慰他，他的复信很有意思："我的朋友你好，我现在很好，我想我应感谢上帝，原因有三，一是盗贼仅仅拿了东西而我本人完好无恙；二是我失去的仅是部分财物而非全部；三是最重要的，幸运的是，那个人是一个盗贼，而不是我。。。。。。。。"。

Leaflet Distribution services are used extensively by the fast food industries, and many other business focussing on a local catchment Business to consumer business model, similar to direct mail marketing, this method is targeted purely by area, and costs a fraction of the amount of a mailshot due to not having to purchase stamps, envelopes or having to buy address lists and the names of home occupants.

单张分布广泛用于服务的快餐行业，以及其他许多业务集中于一个地方集水企业对消费者的商业模式，类似的直邮营销，这种方法是有针对性的纯粹的地区，成本的一小部分金额mailshot由于没有购买邮票，信封或购买地址列表的名字和家庭住户。

People with this defect are presumably more sensitive than others to the effects of tyramine.

另外9，有些偏头痛患者有损害的能力打破酪，该物质在许多食物中发现10个已知引发某些人偏头痛。11这种缺陷的人大概是更为敏感的酪胺的影响等。12人工甜味剂摄取，阿斯巴甜，也被报告引发一场小部分人偏头痛。13 14

Human beings appose each other on a great many issues, nations may disagree about systems of governments and human relations may be played by ideological factions that we all share the ability to laugh and laughter in turn depends on their most complex and subtle of all human qualities, a sense of humor.

人类在许多问题上势不两立，国与国之间对政体的看法可能大相径庭，人际关系可能带有意识形态的烙印。但是我们都有笑的能力，而笑声赖以存在的基础却是人类所有品质中最复杂最含蓄的部分，即幽默感。

Human beings appose each other on a great many issues, nations may disagree about systems of governments and hu man relations may be played by ideological factions that we all share the ability to laugh and laughter in turn depends on their most complex and subtle of all human qualities, a sense of humor.

人类在许多问题上势不两立，国与国之间对政体的看法可能大相径庭，人际关系可能带有意识形态的烙印。但是我们都有笑的能力，而笑声赖以存在的基础却是人类所有品质中最复杂最含蓄的部分，即幽默感。

Human beings appose each other on a great many issues, nations may disa gree about systems of governments and human relations may be played by ide ological factions that we all share the ability to laugh and laughter in turn dep ends on their most complex and subtle of all human qualities, a sense of hum or.

人类在许多问题上势不两立，国与国之间对政体的看法可能大相径庭，人际关系可能带有意识形态的烙印。但是我们都有笑的能力，而笑声赖以存在的基础却是人类所有品质中最复杂最含蓄的部分，即幽默感。

In this paper, we discuss fidelities and fidelity amplitudes for some models including single-mode field interacting with atom system, two-mode field interacting with atom system, field interacting with atom by multiphoton process system and binomial field interacting with atom system and find some meaning result.

文章中具体研究了单模光场与原子相互作用系统、双模光场与原子相互系统、多光子过程与原子相互作用系统以及二项式光场与原子相互作用系统的保真度的演化特性，以及部分模型的保真度振幅的演化特性，并得出了许多有意义的结果。

Controlled burning in cooler months, to reduce fuel loads, was given up in many places after city people protested about smoke hazes.

此前的策略是在凉爽的季节里，有控制地燃烧部分森林，以减少可燃物载量，由于市区民众纷纷抗议由此引起的烟雾，这个办法已经在许多城市被弃用。

The Kibo laboratory segment being deployed during space shuttle Discovery's trip to the ISS can be pressurized and contains racks of scientific experiment that will be used to explore many things, including how plants brace themselves against gravity, and how water might be inhibited from freezing in cells under microgravity.

希望号试验舱的部分组建在发现号航天飞机此次国际空间站之旅展开的，舱内可以增压，并包含被用来研究许多新事物的科学仪器，其中包括植物如何逆重心生长，以及在微重力状态下细胞内的水分如何抑制凝结。每一条走过的路，都有它不得不这样蜿蜒盘旋的理由。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了