有许多的

There are many exciting and educational kid-friendly places to explore right in our own backyard.

我们附近有许多适合儿童探索，又有趣有教育性的好地方。

I have a lot of friends who work in bad neighborhoods.

我有许多朋友在有问题的社区里工作。

Then he saw crumbs near it and they look so tempting, but he knew that he could not eat it unless he wanted to be eaten by the anteater, so he quietly ran away. He went and went until he saw a spider. This time he knew he could get out of seeing anteaters or spiders, so he ran out and the next thing he saw was a skateboard. He thought he could use it to get out of trouble and to find his family, but he did not know which way to go and how to get out of the woods, so he just picked one way then another, so he was lost.

为躲苍蝇，威廉爬出垃圾堆到树林里，林子里有个食蚁动物，尽管食蚁动物旁边有许多面包屑，他没敢去吃，又看到蜘蛛，为了避免被逮，他跑出了食蚁动物和蜘蛛的领地，恰好看到一个滑板架，他想坐滑板架回家，可是他分不清方向，因为已经失踪了，他只好选了一个方向，试图离开林子。

If, in the absence of these movements, the landlords, rich peasants, counterrevolutionaries, bad elements and monsters were all allowed to crawl out, while our cadres were to shut their eyes to all this and in many cases fail even to differentiate between the enemy and ourselves but were to collaborate with the enemy and were corrupted, divided and demoralized by him, if our cadres were thus pulled out or the enemy were able to sneak in, and if many of our workers, peasants, and intellectuals were left defenseless against both the soft and the hard tactics of the enemy, then it would not take long, perhaps only several years or a decade, or several decades at most, before a counterrevolutionary restoration on a national scale inevitably occurred, the Marxist-Leninist party would undoubtedly become a revisionist party or a fascist party, and the whole of China would change its color.

不然的话，让地、富、反、坏、牛鬼蛇神一齐跑了出来，而我们的干部则不闻不问，有许多人甚至敌我不分，互相勾结，被敌人腐蚀侵袭，分化瓦解，拉出去，打进来，许多工人、农民和知识分子也被敌人软硬兼施，照此办理，那就不要很多时间，少则几年、十几年，多则几十年，就不可避免地要出现全国性的反革命复辟，马列主义的党就一定会变成修正主义的党，变成法西斯党，整个中国就要改变颜色了。

There are a lot of younger filmmakers there who are very talented but they don't get much recognition.

那里有许多有才华的导演，可是他们不太为人认识。

Although there are not many cases of measles in England there are around 30 million cases worldwide and around 1 million deaths; without immunisation the disease would spread causing an epidemic.

虽然有许多情况下不麻疹在英国有大约三千点零零万箱子和世界各地的约1万人死亡；没有免疫疾病会蔓延，造成流行。

No matter how intelligent or strong-minded, the girl have to pretend to be weak, delicate and ignorant in front of gentlemen, They should better be the delicate females as timid as a rabbit, as soon as saw that the mouse jumping to the desk; Eating a little looks like a bird in others family, even if the table had many delicious food at the banquet.

不管这个女孩有多么聪明，多么有主见，她在先生们面前都要表现的很柔弱，很无知。她们最好是胆小如鼠的柔弱女子，一见到老鼠就跳到凳子上去；在别人家吃东西要像小鸟一样少，哪怕是别人在宴会上有许多美味佳肴。

Some supposedly green business is more relabelling than revolution—companies flogging slightly more efficient versions of standard technologies as exciting innovations—but there is also a flood of money into new energy technologies.

一些人揣测绿色产业将会被不断诠释而不是对其进行彻底革新——许多公司都在小心翼翼加紧速度研发更有效果的标准技术版本，并把此举看作是激励性创新发明——但是也有大笔资金涌入新能源技术领域。

There are many travel agencies in Taiwan, but some of them might be fly-by-night.

台湾有许多旅行社，但是之中有许可能是不可靠的。

Among the medical students and faculty he would be addressing were many who had graduated from Stuyvesant High School, and some who even remembered him as their teacher.

在那些他如果与之演讲的医学系学生和教员中，有许多毕业于史蒂文斯高中，有一些还会记得他教过他们。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。