有计画的

We had a plan to go one batter at a time, Torre said.

我们在每次遭受连续打击的时候，都有计画的。

I want to take the calculated risk

我要从事有计画的冒险

Mr. Shamaragwe is referring to the Community Nutrition Program, an on-going joint project between UNICEF, local authorities and residents. Over half of Rwandan households are prone to food shortages caused by unprecedented problems like fluctuating global food prices and natural disasters. The program aims to educate the people about proper nutrition by helping them establish their own household gardens - and thus increasing overall land cultivation.

沙马拉格威先生是社区营养计画的一员，而这个进行中的计画，由联合国儿童基金会、政府当局和民众一起执行，有超过一半的卢安达家庭正处於像世界物价涨动和天灾、这些不可测的粮食短缺问题当中，而这个计画教导他们有关营养均衡的知识，建立自己的家庭花园，来增加整体性的土地培育。

A massive firestorm of shooting stars was observed in different parts of the world, sparking the systematic study of meteor showers.

大量流星在世界各地出现，点燃了对流星雨有计画的研究。

Grist: What advice do you have for other people fighting large water projects?

问：您有任何忠告要给其他对抗大型水文计画的人们吗？

A great example of a zero waste program in action is on Nantucket Island in the US.

美国南塔克特岛上有一个正在进行零废弃计画的绝佳案例。

He seems to have deliberately chosen men who were notable only for their ordinariness.

唯一能形容他们的只有平凡而已，但是祂似乎是早已经有计画地选择这群人。

So, the tutor should adopt proper class management stragedies and lead his students by plans in order to create a happy, peaceful class atmosphere, in which both teachers and students learn and live happily.

因此，导师必须运用适合的班级经营策略，并有计画的引导学生，以建立一个和谐愉快的班级，让师生皆能在这样的班级气氛中学习、成长。

The aim of this subproject is twofold.

Smart TV Manager这个子计画的目标有两个部分。

Joan Coates, each school brings a different set of strengths to bear on the problem. The aims of the project are to 1 characterize the disease in Pembroke Welsh Corgis, 2 test theories about the cause of the disease, 3 estimate the incidence in the breed, and 4 collect DNA and pedigree information for genetic studies.

本计画由Joan Coates博士领导，每个学校各自著力於不同的部分，本计画的目标有四个：1 找出DM在科基犬中的各种特性，2测试各种试图解释病因的理论，3评估各品种DM的发生率，4收集DNA与族谱资讯，以用来做遗传研究。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。