有规律地

According to many Earth legends, the Zep Tepi are supposed to return regularly, at the beginning and end of each time cycle, the 13,000 year half-point of our solar system - 26,000 year zodiacal orbit around galaxy center.

根据很多地球的传说，Zep Tepi假定有规律地返回，在每个周期的开端和结束时，13，000的年一半-我们的太阳系的点-26，000年围绕银河中心的黄道带轨道。

A succession of regularly aired television programs, each one of which is complete in and of itself.

电视系列节目：有规律地播送的连续的电视节目，其中每一个节目都是完整和独立的

He regularly exhorts them and praises their progress.

值得关注的是，经历了18个月，萨达姆对伊拉克高级核技术科学家投入了更多的关注，他和有规律地对他们的进程进行劝戒和赞扬。

There are laws in place to contain their harassment and collection efforts and to make this process more civil, but most figure the risk of getting caught is minimal and that the rewards of endlessly harassing and fleecing victims is far greater.

有规律地遏制了骚扰和收集工作，使这个过程更加民事但最危险的人物是越来越少，陷入无休止的骚扰和奖励劫被害人远。

Ongoing social structures include the means for their own reproduction—in the regularized repetition of social processes, in the perpetuation of conditions which require members' participation, in the genesis of legitimating ideologies and institutions, and in the psychological as well as physics reproduction of people to perform necessary roles.

现行的社会结构包含自我生产的方法——有规律地重复社会过程，形成成员参与的永恒条件，追溯正统的意识形态和社会制度的起源，还有通过再生产人们的心理和生理来履行必要的角色。

The next screen pulsated with yellow hovering orbs.

之后，屏幕上出现的是有规律地摇摆着的黄色球体。

The next screen pulsated with yellow hovering orbs.

第二个屏幕上与黄色悬浮球体一起有规律地跳动。

Regular practice of this pose rejuvenates the entire body and gently stimulates your nervous system.

保持此姿势一段时间或更长，可以刺激和帮助恢复疲倦，有规律地练习次姿势可以还原整个身体，释放紧张。

In the process of yarning , the sliver needs to be circled and put regularly in the barrel for the use of next .

在纺纱线过程中，将棉条以一定的圈条成形，有规律地盛放于条筒中，以供下道工序使用。

Plate cone reticulated shells are a new type of space structures.

引 言板锥网壳结构是一种半连续化、半格构化的新型空间结构，它是由板片组成锥体单元，按空间网壳结构的曲面形状，将锥体单元通过底边拼接成整体，各锥顶再用杆件有规律地相互连接，以形成板锥网壳结构体系。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。