有规律地

Such black holes regularly chomp up stars, and that produces a lot of radiation.

这样的黑洞会很有规律地吞噬恒星，也会在这过程中制造出大量的射线。

Not for one moment did they envisage the Invocation of the Name as a substitute for the sacraments, but they assumed that anyone using it would be a practising and communicant member of the Church.

灵修作家，诸如圣巴撒努斐乌，西乃的圣额我略和德奥梵主教，准许那些已领洗并有规律地藉忏悔圣事与圣体圣事参与教会的礼仪生活的基督徒诵念耶稣祷文，他们都假定念耶稣祷文的人应是与教会共融的成员。

You can do regularly participate in sports?

你是否有规律地参加运动？

Goldberg got a class of polyhedra which are icosahedral symmetry by appending hexagons on regular dodecahedron by rule in 1937. They are called Goldberg polyhedra which provides a new approach for polyhedral molecule design.

1937年，数学家Goldberg通过在正十二面体上有规律地添加六边形面得到一类具有二十面体对称性的多面体，即Goldberg多面体。

Once you've created your simple filing system, you just need to learn to use it regularly.

一旦你已经建立了自己的简单档案系统，那么你只需学会有规律地使用它。

People who chronically under-eat, over-exercise or regularly skip meals can become fuzzy-headed even after a minor dip in glucose.

那些长期摄入不足但却运动过量的人，或者有规律地不吃某顿正餐的人都很容易由于葡萄糖水平的一点小变动而变得头脑迟钝。

I feel like they're an excellent partner to work with, said Cliff Plumer, ILM's chief technology officer.

他们有规律地帮助我们改进图像的真实性和复杂性，我感觉他们就像我们团队的一部分。

If you're a knitter or you crochet, watch how your hands feel and take a break regularly.

如果你是个编织工或者当你正在编织的时候，注意一下手的感觉，并有规律地休息一下。

It was showed that linewidth of SBS fluctuated random and of STS changed regularly as pump power increased.

结果显示：随着泵浦能量的增加，SBS的线宽随机起伏，而STS的线宽有规律地变化。

The ground states properties of Ne-isotopes were calculated with Relativistic mean field theory. Compared with the experimental datas, its discovered that the nucleus properties chang regularly with the changes of neutron number when the proton number is even. The results proved indirectly that even nucleus has no direct influenced on another kind of nucleus. Besides, the applicability of Relativistic mean field theory in this region was tested.

用相对论平均场理论计算了Ne同位素的基态性质，并和实验比较，发现当质子是偶数时，核的性质有规律地随中子数的变化而变化，由此间接证明了偶数核子对另一类核子无直接影响；同时，也检验了相对论平均场理论在该区域的适用性。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。