有规则的

An application to join with a person entitled to a grant of administration a person entitled in a lower degree shall, in default of renunciation by all persons entitled in priority to such last-mentioned person, be made to the Registrar and shall be supported by an affidavit by the person entitled by the consent of the person proposed to be joined as personal representative and by such other evidence as the Registrar may require.

基于以上的考虑，第4（1）条可修订成以下的模样：除本条例另有条文规定外，任何人在道路上使用汽车，或致使或允许其他人在道路上使用汽车，除非就该使用者使用该汽车已备有一份有效的和符合本条例规定的第三者风险保险单或保证单，否则均属违法。跟着的例子也是一条法律条文，沿袭自英国一条相当古老的条文。《无争议遗嘱认证规则》（香港法例第10A章）第23条规则，就认证过程中的一项申请需要什么支持文件，作出以下规定

The studied object covers the election of councilor and the representatives of People's Congress, and the study involves the democracy and election rules, the Potential Rules of logrolling and the strategic action in Chinese style election, the property rights analysis of universal suffrage history, property rights restriction and election legalization, the logic of rational e...

本文重点研究了民主与选举的规则，互投赞成票的"潜规则"以及中国式选举中的策略行为，普选权历史的产权分析，产权约束与选举法治化，理性选民的行动逻辑，选举中的竞争以及选民参选的行动逻辑，代议制度和代表的行动逻辑。除了方法论研究的特色外，本文在上述研究对象方面均有创造性研究或发现。

A method form obtaining IP address of maintenance channel includes judging whether ATM address is included in preconfigured IPOA PVC data of base station controller or not by BSC according to ATM address in BOOTP request message, returning BOOTP response message back to base station if it is or otherwise returning failure message back to BOOTP, carrying out judgment on each parameter in BOOTP response message by BS as per preset parameter rule, utilizing all parameters to set up IPOA channel when all parameters are consistency with said rule and required transmission bandwidth of IPOA channel is less than bandwidth limitation of maximum transmission.

本发明提供一种维护通道IP地址的获取方法以及修改方法，包括：在基站控制器侧预先配置基站的维护通道IPOA PVC数据，该IPOA PVC数据包括该基站的ATM地址；该基站在专用的PVC上发送BOOTP请求消息，该BOOTP请求消息中包括该基站的ATM地址，并且同时启动超时定时器对第一时间间隔计时；基站控制器根据该BOOTP请求消息中的ATM地址，判断基站控制器中预先配置的IPOA PVC数据中是否包括该ATM地址，若包括，则向该基站返回BOOTP响应消息，该BOOTP响应消息包括关于维护通道IP地址的参数，否则返回BOOTP失败消息；基站根据预定参数规则，对该BOOTP响应消息中的每一参数进行判断，在所有参数符合预定参数规则、且建立该IPOA通道所需传输带宽小于最大传输带宽限制的情况下，利用该所有参数建立IPOA通道。

The 28th international table tennis federation world after the modification of the rules , the ball from behind high ball down, so that can serve force is not legal service. In the 1960s, along with the development of tennis sport service quality is improved greatly, and pay more attention to the rotation speed, and serve the high toss service, but due to not to bring great threat returner and so on the new rules, not too many restrictions on serving technology.

第28届世乒赛后，国际"乒联"对规则进行了修改，规定了抛起的球从最高点下降时才能击球，因此认定合力发球是不合法发球。60年代随着乒乓球运动的发展，发球质量也有了很大的提高，更注重发球的旋转与速度，开始出现了高抛发球，但由于并没有给接球方带来很大的威胁，所以，规则并未对这些新的发球技术进行过多的限制。

It was found that the silk fibroin obtaineddirectly from anterior and middle regions of middle division of silk gland is in orderedstate, assumed to be in nematic form, but not observed in posterior region, in whichliquid silk fibroin is in coiled coil and some α-helix forms. In the middle region of middle division there is a relatively regular arrangement for the α-helix, and there is arelatively regular arrangement for β-strand and loosed α-helix in anterior region.

在熟蚕丝腺体的中部前、中段的丝心蛋白处于类向列型液晶的有序态，而中部后段中则观察不到此有序态，而是呈无规线团和一些α-螺旋结构，而且中部前中段的结构也有区别，中部中段的有序态为α-螺旋结构的相对规则聚集，而中部前段的则为β-伸展链和松散α-螺旋结构的相对规则聚集。

Any dispute, controversy or claim, whether in tort, contract or otherwise, that arises from or relates to these Usage Policies, including whether the claims asserted are arbitrable, shall be exclusively and finally determined by a single-arbiter arbitration held in New York City under the rules of the American Arbitration Association in effect from time to time The claims shall be governed by laws of the State of New York, without regard to New York's conflict of law rules, and the enforceability of this arbitration agreement shall be governed by the Federal Arbitration Act.

由本使用政策引起或与之相关的任何纠纷、争议或索赔，无论是根据侵权、合同或其它，包括所提出的索赔是否可仲裁，均应根据美国仲裁协会的规则解决，在纽约市有一名独任仲裁员仲裁解决，仲裁裁决是排他和终局的。索赔受纽约州法律的管辖，不考虑纽约的法律冲突规则，并且仲裁协议的可执行性应受联邦仲裁法的管辖。

The second approach is using intensional methods to represent the dependency relationships among knowledge representing spaces.

为了解决基于规则外延方法的局限性，针对人工智能中的两大学派（连接主义学派和符号主义学派），目前有两种研究策略，一种是用神经元网或基于实例的推理方法来改进基于规则外延推理方法的健壮性；另一种是用内涵的方法来刻划知识表示空间之间的依赖关系。

Some states could formulate domestic conflict of law meets the gauge settledly when assigns based on the conflict law to be suitable a national the law, when the solution of conflict of laws changes according to around the law respective country related law, this conflict of law center applicable law and according to law vassal state solution when has the possibility not to be inconsistent with the interregional conflict of laws, so it possibly produces one new kind "the conflict of norms"- conflict of lawsof the court country and the intertemporal conflict of laws of the state which the applicable belongs to.

有的国家在制定国内冲突法时会规定当依据冲突法指定适用一个国家的法律时，当解决法律冲突适用准据法所属国家的相关法律前后发生变化时，该冲突法中的适用规则和准据法所属国解决时际法律冲突的规则就有可能不一致，这样就可能产生一种新的&法律冲突&——法院地国冲突法和准据法所属国时际私法之间的矛盾。

The number of subjects that executes actual blood glucose monitor is as following: 67 (43.8%) subjects examined their self-blood glucose regularly. However, 86 (56.2%) didn't do that at all, including 52 (34%) subjects never examined their blood glucose, 23 (15%) didn't do that regularly and 11 (7.2%) subjects did that only once.

二、个案实际执行血糖监测人数：有规律验自我血糖的为67位(43.8%)；未执行血糖自我监测者则有86位(56.2%)其中包含：从未验血糖占52位(34%)、有验但未规则监测者占23位(15%)、曾经验过但现已停止者占11位(7.2%)。

Subject to clause 55 below, such Goods whether carried on deck or under deck shall participate in General Average and such Goods shall be deemed to be within the definition of Goods for the purposes of the Hague Rules or any legislation making such Rules or the Hague Visby Rules compulsorily applicable to this House Bill of lading

根据以下第55条款的规定，货物无论是置于甲板之上或下承运的，均应承保共同海损险，且该等货物应理解为是海牙规则目的下规定的货物范围内，或是有任何法律规定的范围内或是适用此提货单的海牙-维斯比规则内强制适用的货物（如COGSA〔海上货物运输法〕）范围内。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。