有表皮的

Terbinafine, an oral antifungal agent used in the treatment of superficial mycosis, has been reported to have anti-cancer activity.

Terbinafine在临床上作为抗表皮霉菌感染的口服药物，过去的研究指出TB具有有抗肿瘤生成的活性。

The results are as follows:(1) The morphological investigation indicated that the nectaries werelacked on the main nervation, calyx and bract of cotton line 97014 comparedwith TM-1. Alveolate hollow was absent at main nervation of the mature leaf.Results of cytological analysis showed that 97014 lacked nectariferous structure.Where nectary inserted were parenchyma cells, cupped structure and brownnectariferous substance on the lower epidermis were not found.

主要研究结果如下：(1)以棉花无蜜腺品种97014与有蜜腺棉花遗传标准系TM-1为材料，进行形态学比较研究，结果表明棉花无蜜腺品种97014叶片中脉、花萼和苞叶上都缺少蜜腺，成熟叶片叶脉、花萼和苞叶上均无蜂窝状凹陷；组织与细胞切片观察发现，97014缺少蜜腺组织结构，在蜜腺着生处为排列整齐的薄壁细胞，且在下表皮看不到凹陷的组织结构和褐色的蜜腺分泌物。

In the older parts of the roots, a modified spongy epidermis called velamen has the function to absorb humidity.

在比较根系比较老旧的部分，一种变性的海绵状表皮称为根被有吸收潮气的功能。

In the acute type of dermatitis it is just slight where as in the subacute spongiotic dermatitis, there is greater acanthosis of the epidermis.

急性型皮炎，这只是轻微的在spongiotic亚急性皮炎，有更大的棘皮的表皮。

Results There existed the correlation between atlE gene expression and the quantity of extracellular DNA re leasing into the medium, and DNase Ⅰ affected biofilm formation and reduced initial adherent capacity of S.

结果 表皮葡萄球菌atlE基因的表达与胞外DNA的释放量有相关性；DNA酶能影响未成熟生物膜且能降低起始黏附能力；ΔatlE菌株胞外DNA的释放减少，起始黏附能力明显降低。

These pectic oligosaccarides from orange peel were considered to have greater persistence through the colon, making them excellent candidates for n...

由桔子表皮白果胶生产的果胶低聚糖可能在肠道中有更好的稳定性，是生产第二代双歧因子的绝好选择。

Epidermal nevi are usually the same colour as the surrounding skin.

表皮上的「痣」的颜色有可能与周围的皮肤颜色相同。

Diseased cobias were collected from some net-cage farms at Hsiqu Liouchiou Island, next to Dunggang, Taiwan. Some little nodes appeared on surfaces of their fins and skins. When the symptom became serious, they looked like sarcomas. Almost every organ, including liver, spleen, kidney, fin, heart, stomach, intestine of a hard-sick cobia were dealt through the following processes:fixation, section and staining. Only at the connective tissues of fins and epithelium did we find hypertrophy cells which own big nuclei and inclusion bodies around the nuclei.

中文摘要本实验自屏东小琉球采集某家养殖业者箱网网中的罹病海鲡，外观上，鳍与部分体表出现结节状之小颗粒，严重时，呈现瘤状肉柄，取其各部位组织包括：肝脏、脾脏、肾脏、鳍、心脏、胃、肠等进行固定、切片及染色，发现唯有於鳍与皮肤部位之结缔组织细胞，明显可见肥大之现象，肥大之细胞拥有巨大细胞核与围绕著细胞核的包涵体网状结构，由於肥大细胞之堆叠，导致鱼体之鳍与一些表皮部位有颗粒状的「结节」存在。

Why is there, in Penfield's patients, such a relatively poor correlation between the stimulation points (where transient aphasia can be produced) and the cortical excisions in the vicinity of the same areas?

为什麼潘菲尔的病患就有这种现象，刺激点和同个区块的表皮切除之间的关系如此薄弱？

Cafe-au-lait spots are a common pigmented disorder, while multiple cafe -au-lait macules are often indicative of an underlying systematic disorder. Under a microscope, the melanocyte number is increased and giant melanin granules could be found.

咖啡牛奶色斑是人群中常见的色素异常性疾病，大量咖啡牛奶色斑常提示有系统性疾病的存在，其表皮黑素细胞增多，可见巨大的黑素体。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。