有薄层的

It is great value to the diagnosis of BAC with thin-section CT.

薄层CT扫描对细支气管肺泡癌的诊断很有价值。

The first has better flavor but tends to separate into thick and thin layers during the hours it takes to ferment, and is more likely to leak butterfat when heated.

前者味道更好，但是往往会在它需要发酵的数小时内会有厚、有薄的层，加热时更可能失去乳脂。

Influence of dry or wet bonding on microleakage of Ti alloy inlay;2. Influence of dry or wet dentin bonding surface on wet bonding strength: a microtensile study;3. To study the microstructural influence of dry or wet dentin bondin g surface on the dentin bonding interface, five wet bonding systems were used to bond Chrisma B20 resin with dry or moist dentin surface with scanning electron m icroscope.

结果湿粘结时5种粘结系统在粘结界面获得良好的渗透图象；干燥粘结时，两种以丙酮为溶剂的粘结系统在干燥粘结时形成的粘结界面，与湿粘结时有明显的区别，混合层较薄，并有明显的不完全渗透的结构和混杂层的形成；以酒精和水为溶剂的粘结系统在两种不同粘结状态时粘结界面的超微结构没有明显的区别。

The origin, orientation, thickness, and function of the levator ani muscle were studied.

结果 ：髂尾肌为一薄层肌肉、向上膨凸、呈头尾方向走行并向前和正中倾斜，其厚度有一定的可变性，平均厚度 2 。81± 0.77mm ，它起源于闭孔筋膜，其起始部和隔部有明显的裂隙。

The results show that the surface microphotograph yielded in multiple-step machining with slow feeding and in one-step compound process is satisfactory, and there are fewer defects, lower deformation and thinner metamorphic layers; while that produced in other processes is quite rough, there are more defects and bigger deformation on the machined surface, and they are detrimental to assembly properties and fatigue life of fastening holes.

结果表明，钻扩铰多步慢进给工艺和一步复合制孔工艺所加工出的表面，平整、光滑、加工缺陷少、晶格变形小、变质层薄；而其它工艺条件下，孔表面微观形貌复杂、加工纹路紊乱、表面缺陷多、晶格畸变大，变质层厚，这些加工状况，对紧固孔的装配性能和疲劳寿命都有很大的影响。

This cell contains two spiral wire electrodes, coated with a thin layer of phosphorous pentoxide, mounted on the inside wall of a glass capillary.

这个腔中包含有两个螺旋线的电极，电极上覆盖有一薄层五氧化二磷，安装在玻璃毛细管内壁上。

Results:① Thin-slice reconstruction, MPR and VR provided higher detecting rate of small peripheral pulmonary adenocarcinonia signs than conventional axial images, including lobulation, spiculation, pleural indentation and bronchovascular convergence;② MPR and VR was superior to axial thin-slice reconstruction in judging the presence of the vacuolar sign, air-bronchogram and bronchovascular convergence.

结果：①64层CT薄层重建、MPR及VR在显示肺小腺癌的分叶征、毛刺征、胸膜凹陷征及支气管血管集束征方面优于常规横断面；②MPR及VR对于空泡征、支气管气相和支气管血管集束征的判别有优势。

The ultrastructure characters of pollen grain in Brassica napus are:1There are vacuoles in cytoplasm but no starch grain in uniceelluar pollengrain.2The veget- ative nucleus of bicellular pollen grain is generally spheroidal;while the generative cell is spinde-shaped,with a big nucleus,thin layer of cytoplasmand few cell orgens,no cell wall.3In three-celled pollen grain the sperm cell is separated from the cytoplasm of vegetative cell by two layers of plasmic membrances.

Brassica napus的花粉粒，在不同发育时期超微结构的特征如下：1单胞花粉粒有一个球形的细胞核和明显的核仁，细胞质内出现液泡，缺少典型的淀粉粒。2双胞花粉粒的营养核多为球形。生殖细胞纺锤形，无细胞壁，细胞核比例大，细胞质呈薄层，细胞器少。3三胞花粉粒有一个裂片状的营养核和两个纺锤形的精细胞，精细胞无壁，以两层质膜与营养细胞的细胞质相隔。

Xerophytes tend to have thick cuticles, and dry conditions often induce cuticular thickening.

角质层的厚薄因植物的种类和生活环境而异，生长在干燥和阳光充足环境下的植物有较厚的角质层，而生长在水中或阴湿环境下的则较薄。

The stability of the goafs of Liangshi gypsum deposit is mainly influenced by the small thickness,water-absorption and low strengths of compression and shear of the upper walls of the orebodies;and by the clearages and bedding ;as well as the undergraound water activity and irregular mining.

两市镇缓倾斜石膏矿床采空区稳定性的影响因素，主要有矿体顶板硬壳——青膏层的厚度薄，易吸水软化，抗压抗剪强度低；区内局部节理发育、层理密集；地下水活动以及开采不规范等。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。