有营养

I suspect that if the cops started hassling all the well-nourished bald guys with chin whiskers, I might soon find this tiresome.

我怀疑，如果警察开始对所有营养充分、下巴有胡子的秃头伙计进行激战的话，我可能很快就会觉得这很讨厌了。

One way is to plant alfalfa grass or clover prior to each garden season. Then turn these plants into the ground before blooming to use as 'green manure' for healthier soil.

有一种办法就是在每年园艺季节开始前种苜蓿或三叶草，并在它们开花前，把其埋入土里用作&农家肥&来给土壤增加营养。

All animals were individually fed with a constant concentration and hay for 8 weeks. Results showed that VB12 production from cobalt in lambs was similar when using cobalt sulphate and cobalt chloride, and was significantly higher (P.05) in cobalt sulphate than in cobalt acetate. However, VB12 production significantly decreased in cobalt oxide treatment compared with other forms of cobalt sources. The relative bioavailability of cobalt sulphate, cobalt chloride, cobalt acetate and cobalt oxide was 100%, 95.66%, 89.50% and 22.56% respectively.

结果表明：1硫酸钴、氯化钴、乙酸钴、氧化钴的相对生物学有效率分别为100%、95.66%、89.50%和22.56%(P.01)；2硫酸钴、氯化钴、乙酸钴和氧化钴组血浆VB12的含量分别为1666.9、1594.5、1493.3和376.1pmol/L，硫酸钴、氯化钴组相近，乙酸钴组稍低，而氧化钴组明显下降，血浆甲基丙二酸含量为2.94、3.01、3.49和3.99μmol/L；同型半胱胺含量为8.91、9.23、9.97和10.78μmol/L，硫酸钴与氯化钴组相近，乙酸钴组稍有增加，而氧化钴组明显升高，3个指标反映了一致的钴营养状况。

Deposition mask for the resumption of smallpox and India will also help the one hand, attaining a mask when you can improve the skin surface temperature, resulting in the facial cycle of self-help color uniform, while the repair mask contained in the nutrients can be better absorbed by the underlying skin; the other hand, ground deposition mask help to speed up skin metabolism, help the skin repair itself.

敷面膜对于痘印的恢复也有一定帮助，一方面敷脸时面膜可提高皮肤的表面温度，在脸部产生自助循环作用，帮助肤色均匀，同时面膜中所含的修复营养成分能更好的被底层肌肤所吸收；另一方面勤敷面膜有助于加速皮肤新陈代谢，帮助肌肤自我修复。

Various media were ued for plate count: nutrient agar, nutrient agar supplemented with 10, 20, 30 % sucrose.

几种培养基被用于平板计数：营养琼脂培养基，以及分别加有10%，20%，30%蔗糖的琼脂培养基。

Cheese "Dairy King", which not only riches in nutrition, production and varieties, but alsohigh value-added, is one of the worlds largest dairy trade.

干酪有&乳制品之王&之称，不仅营养丰富，产量大，品种多，而且产品附加值高，是世界乳制品贸易最大的产品之一。

Therefore, researches on breeding, genetics, nutrition and husbandry, dairy technology, management and biotechnology of economically valuable animals, and of laboratory species relevant to agriculture, are available through this site.

因此，对从事育种，遗传学，营养和农业，奶制品生产技术，经济价值动物和与农业有关的实验品种的管理和相关生物技术等方面研究的人员很有利用价值。

The first autotrophs produced their own nutrients and released O,-a metabolic by-product that had a crucialimpact on later life forms.

最早的自养生物自己生产营养并释放氧气，这个新陈代谢副产品对后期生命的形成有一个深远的影响。

Before cellular nutrition, I was suffering from serious backaches and constipation which make me feel tired every single day and I was underweight too.

使用细胞营养之前，我有严重的背部疼痛和便秘问题。这使我感到容易疲累而且我的体重并没有达到标准。

Effect of potassium nutrition on Elongation and development of cotton fibre in Bolls at Different Positions and its physiological basis was studied.

本试验于2004～2005年在山东农业大学科技示范园进行，选用生长发育特性和品质性状有一定差异的2个棉花品种：鲁棉研18号(L18)和中棉所41号(ZH41)，在田间试验条件下，设定3个施钾量，系统研究了钾素营养对不同部位棉铃棉纤维伸长发育的影响及生理基础。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。