有芽的

The result indicate that there are no bud seat and cicatricle,or the knurl is not obvious.The width of the square bud is between 16 and 25 millime...

分析结果表明，核桃生长期方块芽接时砧木和接穗的量化指标为：①接穗芽座无，叶痕无或有隆起但不明显；②方块芽芽片宽度在16~25 mm，长度在40~50 mm之间；③绑扎方式为露芽和叶柄；④导流孔宽度2~5 mm之间；⑤砧木嫁接部位的粗度以1.3~2.0 cm最为适宜。

Rod green brown or celadon, flowing without wool, have cinnamon close and round skin hole, wintry bud is oblate and cone-shaped, black or black Brown, armpit of gemmule only leaf, have bud like the scales of a fish.

小枝绿褐或灰绿色，平滑无毛，有黄褐色密而圆的皮孔，冬芽扁圆锥形，黑或黑褐色，小芽单生叶腋，具芽鳞。

The result showed that twocDNA fragments which expressed at high level both in shoot and radicle representedthe gene encoding beta-D-glucosidase; one cDNA fragment expressed specifically inshoot represented the gene encoding mitochondria HSP60; most clones of MF12 andMF17 fragments respectively represented the chloroplast genes encoding prp22 andprp19 proteins which are two components of ribosomal small subunit; while thededuced amino acid sequence from each exceptional one clone was respectivelyhomologous to CDC5 proteins and vesicle-associated membrane proteins; otherthree cDNA fragments expressed preferentially in shoot had no homologue inGenBank.

结果发现2个在胚芽和胚根中表达量都很高的cDNA片段代表的是编码玉米β-D-葡糖苷酶的基因；一个在胚芽中表达而在胚根中不表达的片段代表的是编码线粒体分子伴侣HSP60的基因；片段MFl2的大部分克隆测序结果是与叶绿体基因组中编码核糖体小亚基蛋白prp22的基因同源，但其中有一个克隆测定的cDNA片段序列推测的氨基酸序列与CDC5家族成员有较高的同源性；片段MF17的大部分克隆测序结果与叶绿体基因组中编码核糖体蛋白prp19的基因同源，而有一克隆测定的cDNA片段序列推测的氨基酸序列与参与信号转导的膜结合蛋白VAP27和VAMP有较高的同源性；另有3个优先在胚芽中表达的cDNA片段未查询到同源序列。

Effects of gamma irradiation on shoot regeneration from leaf and bud growth in vitro of strawberry 1 The leaf was very sensitive to the gamma irradiation, and 'Toyonoka' was more sensitive than 'Akihime'. The LD50 (50% decrease of generation) of strawberry leaf was between 10 and 20 Gy. 2 Strawberry leaves were inoculated in vitro at 8 d-15 d after gamma rays irradiation, and the shoot regeneration rate from of 'Toyonoka' increased at 10 Gy and almost no difference from 20 Gy to 40 Gy. The positive effect dose for 'Akihime'.was from 10 Gy to 30 Gy, however, 40 Gy decreased shoot regeneration rate.

2.60Co γ辐射对不同品种草莓离体叶片再生及芽生长的影响 1）叶片对辐射敏感，叶片再生的半致死剂量为10 Gy-20 Gy，'丰香'品种比'章姬'品种敏感； 2）辐射后8 d-15 d接种，'丰香'叶片的不定芽再生率在剂量10 Gy呈上升趋势，而其他剂量则几乎未见有变化，'章姬'在剂量10 Gy-30 Gy，叶片的不定芽再生率提高较大，40 Gy仍表现轻微下降； 3）适宜的辐射剂量对草莓试管苗增殖有促进作用。

The single-celled phytoplankton included 116 inshore wide distribution species, 31 inshore warm-water species and 26 inshore temperate species, and the vascular plants were of 6 ecological groups, i.e., halophtes (24 species), hydrophtes (22 species), amphiphytes (35 species ), mesopllytes (103 species), zerophytes (6 species), and psammons (4 species). Halophtes, hydrophtes, and amphiphytes were the edificators and dominants, reflecting the azonal feature of the wetland vegetations. The vascular plants were divided into 5 life-forms, including 20 phaenerophytes, 4 chamaephytes, 54 hemicryptophytes, 48 geophytes and 68 therophytes, among which, hemicryptophytes and geophytes accounted for 52.58%, reflecting the relatively important function of cold and wet climate and local water-accumulated bottomland environment on the vascular flora formation.

区系中的单细胞浮游藻类包括近岸广布种116种、近岸暖水种31种、近岸温带种26种；维管束植物被划分为6大生态类群，包括盐生植物24种、水生植物22种、湿生植物35种、中生植物103种、旱生植物6种、沙生植物4种，保护区内湿地植被的建群种、优势种均为水生植物、湿生植物或盐生植物，反映了湿地植被的隐域性；维管束植物按照生活型划分，有20种高位芽植物、4种地上芽植物、54种地面芽植物、48种地下芽植物和68种1年生植物，其中地面芽植物、地下芽植物占区系植物总种数的比例较高，占52.58%，反映冷湿气候和局部低洼积水环境对区系的形成起较重要作用。

From 1982 to 1988, 14 cases (8 females and 6 males) with granular myringitis had been operated under local anesthesia, and used an operation microscope to remove all the granulation tissue which existed over the ear drums. After we had removed the granulation tissue over the ear durms, we had performed free ear canal skin autograft for 8 cases – group A, and we had performed temporalis fascia with free ear canal skin autograft for 4 cases (small perforation was made by accident during the surgery due to large granulated area,﹥50%)– group B, but we had covered silastic sheet over the denuded drum surface for the other 2 cases –group C.

14例肉芽性鼓膜炎为自民国71年至77年间的住院手术病人，皆在耳局部麻醉后，於显微镜下刮除鼓膜上所有肉芽组织，其中8例於刮除鼓膜上所有肉芽组织后有移植外耳道的皮肤－A组，另外4例则因鼓膜上肉芽组织范围大於50%以上，致手术中意外地造成鼓膜小穿孔，需立刻加铺颞肌膜后，再移植外耳道的皮肤－B组，其余2例则只在刮除鼓膜上的肉芽组织后，直接铺上一块矽胶片－C组。

All cases showed naked sarcoidal granulomas while additional tuberculoid granuloma was identifi ed in one case.

所有的案例皆表现出类肉瘤样裸露的肉芽肿，但有一位病患身上除了有类肉瘤样裸露的肉芽肿的病灶，同时也有呈现结核样肉芽肿的病灶。

After bleeding sloped, the hemoglobin amount in films or gauzes were measured to determine the hemostatic effect Using a randomized design, one incision in each animal was treated with C-CM membrane, the influence of C-CM film on the growth of bacteria (Staphylococcus aureus ATCC 27853. Escherichia coli ATCC 25922. Monil lia albicans ATCC 14053)were observed in vitro with solid medium. Rusults: It was observed that C-CM membrane had no toxic effects on surrounding tissue and was slowly degraded after implanted into rat leg muscular porch ; The results of hemostatic experiment showed that C-CM film adhered well to incisions.

结果：C-CM膜植入动物肌肉中，周围组织无明显炎症，未发现组织变性和坏死，可在组织内缓慢降解，具有良好的组织相容性，6周后反应接近外科缝合丝线组；止血实验结果发现：C-CM膜组和纱布组的出血时间分别为83.5±9.333s和117±15.9275s，血红蛋白光度吸收值为0.9204±0.7559和1.9764±0.7205，二组比较差异显著(P＜0.05)，说明C-CM膜有一定的止血作用；促进创面愈合实验结果显示：不同时间段C-CM膜组肉芽组织较对照组厚，其中胶原纤维含量亦较多，C-CM膜组的创面愈合时间早于空白对照组，伤口愈合较快；抑菌实验显示C-CM膜对三种菌产生接触性抑制。

They expressed prominently in the forebrain, mid-hindbrain boundary, branchial arches, somites, limb bud and tailbud of mouse embryos. These expression profiles indicate that Fgf8, Spry2 and Sef belong to a synexpression group and suggest that these genes may functionally interact during embryonic development.

在小鼠8.75天胚胎上（E8.75），这些基因在前脑，中脑和后脑的交界处，鳃弓，体节及尾芽等处有明显的表达，这些表达的相似性提示了它们可能在胚胎早期发育过程中的相互作用。

The results showed that the different concentration of strain 153 spore suspension promoted seed germination and bud growth. Moreover, actinomycetes 153 could stimulate growth of tomato and eggplant. The fresh weight and dry weight of the plants which treated by different concentration of strain 153 spore suspension were increased by 114.69%, 99.75% and 124.06%, 96.60% respectively.

结果表明，不同菌液浓度的153发酵菌液对种子萌发和芽的生长均具有促进作用，且对植株的生长性状有明显的影响，对植株鲜质量和干质量的影响最显著，鲜质量和干质量分别比对照增加114.69%、99.75%和124.06%、96.60%。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。