有花园的

A stretch of smooth turf extended down the middle, and at the corners were clumps of trees with thick and massy foliage, that made a background for the shrubs and flowers.

花园是个长方形的，中间有一片光滑的草坪，四角有枝叶茂密的树丛，树丛中夹杂着矮树和花草。

In Mesopotamia, the Hanging Gardens of Babylon were one of the Seven Wonders of the World.

在美索不达米亚，则有世界七大奇迹之一的巴比伦空中花园。

Many couples had stolen away from the laughter, minstrelsy, and chatter to enjoy the beauty of the extensive gardens of Hawkwinter House.

v 已有许多人在一起纵情大笑、欣赏吟游诗歌，或边聊天边欣赏冬鹰家族广阔的美丽花园。

They have a garden of moderate size.

他们家有一座中等大小的花园。

If you have a garden at home, you could transform it into a mini nature reserve for wildlife.

如果你有一个花园在家里，你可以把它变成一个小型野生动物的自然保护区。

Number two, I mean, I get the opportunity to play in The Garden each and every night.

第二，我的意思是，我有机会在花园发挥每一个夜晚。

Do you have a tree of this variety in your garden or orchard?

在你的花园或者果园是否有这种树？

Next to the garden, there is an orange orchard.

旁边的花园，有一个橙色果园。

One case interestingly caught the disease through just going to the toilet in Amoy Gardens as a passer by.

有一个非常有趣的病例，该患者只是在路过陶大花园时去了一趟厕所，就被传染了。

There near the Cultural Center, Science and Technology Museum, etc., and then to the Tsim Sha Tsui Pier (the end of the Avenue of Stars, where there is a clock tower) ferry ride to the Wan Chai Convention and Exhibition Center, and then walk to the Garden Road (along the route could be walking on the street), take the Peak Peak Tram Tour, down to Central after shopping.

附近还有文化中心、科技馆等，然后到尖沙咀码头（星光大道尾、有个钟楼的地方）坐渡轮到湾仔会展中心，再走路到花园道，坐山顶缆车上山顶游览，下山后可到中环购物。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。