有节制的

Accidents can happen to the most abstemious of parents and their young baby can overheat or suffocate.

事故可能发生的最有节制的父母，不顾幼小的婴儿可能会过热或窒息。

This method decomposes a measured signals waveform into a series of sine and cosine components.

这种方法有节制的信号分解成一系列的波形正弦和余弦的组成部分。

Crosse Checking: Stick to stick contact consisting of a series of controlled taps in an attempt to dislodge the ball from the crosse.

击杆：为了使球从对方的网兜中掉出，用自己的球杆连续而有节制的敲击对方球杆。

If we don't have the developed productive force, we will just fall into a vicious circle of poor equalitarianism of communism society.

而要推动生产力的进步，就需要资本充分而全面的发展，因此，我们要采取措施保证资本有节制的发展。

Only the lull I like, the hum of your valved voice.

我喜欢的只是暂时的安静，你那有节制的声音的低吟。

Back in the press area, the result in Pennsylvania elicits restrained glee from reporters.

在新闻发布区，宾州的结果引发了记者们的一阵有节制的欢呼。

I transport the collection spiritual strength and have suddenly eruption which controls to come, then a long and loud shout expunges to the entire mind world and the entire mind world therefore fiercely as soon as shakes actually.

我运集自己的精神力量，有节制的猛然爆发出来，一声长啸向整个心灵世界散发开去，整个心灵世界因此猛地一震。

I had imbibed from her something of her nature and much of her habits: more harmonious thoughts: what seemed better regulated feelings had become the inmates of my mind.

我从她那儿吸收了某些个性和很多习惯。比较和谐的思想，比较有节制的感情，已经在我的头脑里生根。

Though her words were controlled, the agony of years still seethed beneath them.

虽然她的话是有节制的，多年的痛苦仍在话里流露了出来。

Her actions were a measured response to his provocations.

她的行动是对他挑衅慎重而有节制的反应。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。