有节制的

The regulating lock,the diversion sluice and the breast wall foundation in low reaches in the jury water diversion pivot engineering in Zhalong marshland need to be filled with harsh sand.

扎龙湿地应急调水枢纽工程中的节制闸、分水闸以及下游挡土墙基础有抗冻要求需要换填中粗砂。

Two proposition that privately owned economy grows are put in certain blemish , expand privately owned economy incontinently consequently , can bring a lot of risk to socialistic system , be necessary to decide the border that privately owned economy grows , adopt measure to ensure the development of privately owned economy does not break through its limits and border , the impartiality of reforming and opening that makes socialistic ego perfect leaves booked way .

私营经济发展的两个命题存在一定的缺陷，因而无节制地发展私营经济，会给社会主义制度带来诸多风险，有必要确定私营经济发展的边界，并采取措施确保私营经济的发展不突破其范围和边界，使社会主义自我完善的改革开放不偏离预定的方向。

For instance the semiconductor that make needs to join miscellaneous craft, control specific amount with respect to need, and cannot as same before, allow to have free combination by foreign matter, this will increase the difficulty that IC creates greatly; The insulation layer of semiconductor also the character because of photoetching chemical itself, uneven degree will affect IC directly whether move normally, point out as Dr. Chen Zijiang of IBM academician, when the secondary floor width between circuit the likelihood is 320 dust, and among them indentation is likely 80 dust, that is meant, be in the place of a few extremes, secondary floor width has 160 only dust... to moment, can be current data still used?

比如建造半导体需要参杂的工艺，就需要节制具体的数目，而不克不迭如同以前一样，任由杂质进行自由组合，这将大大增添IC制造的难度；半导体的绝缘层也将因为光刻化学药品本身的特征，凹凸不服的程度将间接影响IC能否正常运行，身为IBM院士的陈自强博士指出，当电路之间的隔层宽度可能为320埃，而其中的凹坑就有可能为80埃，那就象征着，在一些极端的处所，隔层宽度只有160埃……到时辰，今朝的材料还能用么？

The front row glandular illness cause of disease includes: Diet factor: Like the smoke, the liquor, pungently stimulate, fatty; The sex life is intemperate; Life, work factor: The long seat, takes a chill; The potable water are few, suppresses the urine; Lacks the exercise; Does not pay attention to the personal hygiene, not cleanliness contact and so on.

前列腺病的病因有：饮食因素：如烟、酒、辛辣刺激、肥腻之品；性生活无节制；生活、工作因素：久坐、受凉；饮水少，憋尿；缺乏锻炼；不注意个人卫生，不洁性接触等等。

All this activity can, at least in theory, take place out of sight of the reader. One way to make this happen is to use the Worldwide Lexicon, a series of interlocking pieces of free software created by Brian McConnell, a software developer based in San Fran思科网络. WWL gives bloggers and media companies fine control over how their content is translated. A blogger can, for example, provide a machine-translated version of a post whenever the speaker of a different language visits his site.(Web browsers like Internet Explorer and Firefox specify the user's language when requesting pages.) WWL also provides a neat interface that, if enabled, allows readers to improve the translation of blog postings, for the benefit of subsequent visitors.

所有这些个活动，至少有理论上，是可以在读者的眼看东西假想线以外发生的其发生的体式格局之一是，施用Worldwide Lexicon，由安身于San Fran思科网络旧金山的软件研发者Brian McConnell创建的一系列不收费软件结合而成的字典东西WWL使博主和前言公司能很好的节制其内部实质意义被翻译的进程好比，博主可以供给给随时内肆意一个拜候该博客的读者一个和其语言般配的一个呆板翻译的版本（浏览器，好比IE 和Firefox 会在施用者拜候网页时施用用户的默许语言）WWL也供给一个简单明白的界面，在被拿获的条件下，许可浏览者为利便然后的读者阅读而修改以提高博文的翻译质量

It is necessary to use these pleasures with great temperance.

我们有必要在享受快乐的同时做出极大的节制。

But most of them would admit that there are valid arguments against the unbridled indulgence of sexual desires.

但是他们中的大多数会承认有充分有效的理由反对无节制地满足性欲望。

A true gentleman would have the kind heart when he have companionate heart. He would have the caritative heart when he has the sagacity. He would have the sober heart when he treasure self-pride.

一位真正的绅士有了爱心就有了温存，有了自尊就有了节制，有了睿智就有了胸怀，有了上进心就有了豪情，有了你就有了一生的渴望。

We all know what happens if you don't give in to your favorite foods: One day you'll have a monster craving and end up overindulging.

我们都知道如果不拒绝自己喜欢的食物的结果：有一天我们会难以抑制自己的食欲，终究变得毫无节制。

While some coastal parts have come to resemble the excesses of the Costa Brava, you can quickly escape these over-developments on a bike, and find yourself in the village and small town environments the motor-bound tourists never see.

虽然有一些海岸发展毫无节制﹐已经像是西班牙的布拉瓦海岸，骑着单车﹐你可以快速逃离那些过度开发的地方﹐投身小镇村落中﹐这些环境是汽车客从来无缘见到的。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。