有色人种的

A year later, Alpha Kappa Alpha was the first sorority to apply for life membership in the NAACP.

一年以后，阿尔法·卡帕·阿尔法学会成为了第一个申请全国有色人种促进协会终身成员的姐妹会。

Together, they worked for the local group of the National Association for the Advancement of Colored People.

结婚后，他们共同为美国有色人种发展联合会在当地的机构工作。

Misguided concept of a superior race and an innate mistrust of people of color.

高贵的种族的观念以及天生的对有色人种的不信任。

If the NAACP is preaching and practicing the gospel of black nationalism, join the NAACP.

如果全国有色人种协进会是讲道和开业黑人民族独立运动的，那就加入全国有色人种协进会。

Some 73% of black children study where over half the students are non-white, and 38% attend "intensely segregated" schools (over 90% non-white).

大约73%的黑人孩子们所在的学校的过半学生是有色人种，38%的黑人孩子进入了所谓"高度隔离"的学校（90%以上的学生是有色人种）。

Similarly nonwhite urban males earn much less than white males even after allowance is made for the effects of differences in unemployment, age, city size and region .

同样的，即使剔除掉失业、年龄、城市和地区等因素的不同所造成的影响，在城市中，有色人种的男性劳动力比白人男性劳动力所得到的收入也要少得多。

Sociologists , however , attribut e them to the misguided concept of a superior race and an innate mistrust of people of c olor .

然而， 社会学家把原因归结为被误导的更高贵的种族的观念以及天生的对有色人种的不信任。

I say that's a shame, but my opponent says today is not the day for whites and coloreds to go to the same college. To share the same campus. To walk into the same classroom.

我想说的是，这是一种耻辱，但我的对立方却说，现在还不是让白人孩子和有色人种的孩子去同一所学校上学的时候，当然，更别提分享同一个校园了、同一所教室了。

That means better textbooks for that child than for that child. I say thats a shame, but my opponent says today is not the day for whites and coloreds to go to the same college. To share the same campus. To walk into the same classroom.

我想说的是，这是一种耻辱，但我的对立方却说，现在还不是让白人孩子和有色人种的孩子去同一所学校上学的时候，当然，更别提分享同一个校园了、同一所教室了。

Sir, I was called to the bar in London and enrolled in the High Court of Chancery -- I am therefore an attorney, and since I am -- in your eyes -- colored -- I think we can deduce that there is at least one colored attorney in South Africa.

先生，我在伦敦曾经出席庭审，并且在高等法院的大法官庭注册执业－所以我确实是律师无疑，而如果在你的眼中，我同时是所谓的有色人种，那我认为我们可以推论：南非至少有一位有色人种律师

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。