有膜的

As I have mentioned above, it is the ability of the unsaturated fats, and their breakdown products, to interfere with enzymes and transport proteins, which accounts for many of their toxic effects, so they definitely don't just harmlessly form membranes.

"正如我刚才所说以上，它是有能力的不饱和脂肪，以及他们的分项数字产品，干预酶和运输蛋白，占了他们的许多毒性作用，所以他们绝对不只是无害的形式"膜。

Homology analysis suggested that the protein could have the structure and function similar to tegumental protein of schistosome and calcuim-binding protein of F hepatica. The prediction results of construction and function domains indicated that the protein has good potentiality as novel viccine against Schistosomiasis.

软件分析结果提示其可能与血吸虫的膜相关蛋白及肝片吸虫的钙结合蛋白有相似的结构和功能，并利用软件对该蛋白质的结构和功能域进行了预测，表明其具有作为血吸虫候选疫苗抗原的发展潜能。

Companies on their use of unique natural ore Mengshan Materials: maifanite, kimberlite ore, quartz, magnetite, calcite, garnet, feldspar, gypsum ore, manganese ore and iron ore and other mineral crystals of various materials, has introduced the series of natural mineral filters, mineralization and a filter media, from the dissolution of the body must be more than 50 kinds of trace elements, produced with a multi-layer filter, natural minerals, mineralization, magnetization, activation, softening of the new reverse osmosis membrane products, completely changed the original image straight drink machine, immediately after the listing of new products by the vast numbers of merchants and users, and has a special Product Award.

公司运用蒙山特有的天然矿石材料：麦饭石、金伯利岩矿石、石英石、磁铁矿、方解石、石榴石、钾长石、石膏矿、锰铁矿等多种矿石及各种矿物晶体原料，不断推出各系列天然矿物过滤器、矿化器及滤料，从中溶出50多种人体必须的微量元素，生产出具有多层过滤，天然矿物、矿化、磁化、活化、软化逆渗透膜的新产品，彻底改变了直饮机原始形象，新品上市后立刻受到广大客商及用户的好评，并多次获得特别产品奖。

In this paper,the dedusting function of axial flow vertical cyclonic water film deduster is analysed by means of Leith's theory of boundary layer separation.

本文借助于Leith和Licht的边界层分离理论，对轴向出风的立式旋风水膜除尘器的除尘性能进行了分析，并得出了除尘效率的理论公式和一些有意义的结果。

Research on the kinetics of trans-vesicle electron transfer process across small unimolecular vesiclesTrans-vesicle photoinduced electron transfer reaction was explored in the photosynthesis mimic of TPP/DODAC and HA/DODAC small unimolecular vesicle aqueous solution.

跨膜电子传递反应动力学的探索用ESR方法初步探讨了TPP汇心DAC与I称灯DODAC两种单层囊泡间的光诱导电子转移反应，获得了长寿命的电荷分离态，为光合作用模拟提供有价值的模型。

Shrubs or small trees; flowers emerging from lateral, dwarf branches on second year's growth; perianth membranous, with a winged appendage in fruit; utricle slightly concave; disk inconspicuous.

灌木或小乔木；在秒从侧，矮小的分枝出现的花年的发展；膜的花被，有一翅状附属物在果期；胞果稍凹；花盘不明显。 31 Haloxylon 琐琐属

The results indicated that MA782 cell was sensitive; Lots of virtu particles were found in cytoplasm by TEM ;Viral protein expressed in cell membrane and cytoplasm; and early apoptopsis cells were found by TUNEL staining.

结果证明BTV-HbC3感染MA782细胞后有明显的细胞病变效应；病毒蛋白主要表达在细胞的胞膜及胞浆内；凋亡染色发现大量的凋亡细胞；流式细胞仪可见明显的亚二倍体峰。

University of Oregon track coach Bill Bowerman created the first cushioned mid-sole by heating polyure-thane on his wife's waffle iron in the early 70s, which later led to the creation of Nike Air.

20世纪70年代初期，俄勒冈大学的竞赛教练比尔鲍尔曼在他太太的比利时格子饼贴膜上加热聚氨酯，打造出第一个有软垫的鞋子中底，后来促成了Nike Air运动鞋的问世。

By analyzing the effects of environment factors such as wind and surfactant film on the internal waves SAR images, two conclusions can be drawn. The first is that only under some wind conditions, the signature of internal w aves can be imaged on the SAR.

指出：只有在一定的风场条件下，内波才能在SAR上成像；在有机物膜的影响下，基于水动力学的亮、暗相间的条纹有可能出现只&暗&条纹。

The results Showed that twenty isolates have the following biological aspects:① Capability of forming capsule,② Growth at 37℃ within 3days,③ Forming brown colonies on Niger seed agar, CACA agar,④ Urea hydrolysis test positive within 96 hours.⑤ No blue colonies were found on CGB agar.⑥ The genus could be identified by ID32 identification kid, but the species could not.⑦ The sequence of the LSUrDNA D1/D2 region analyzed confirmed to be C. neoformans var neoformans.⑧ Serotype A and AD were found in these isolates, Serotype A was predominant(83.33%),⑨ Some biodiversities of isolates existed.

结果 20株菌皆具有以下特征：①形成英膜，②37℃3天内生长试验皆为阳性，③咖啡酸玉米琼脂和油菊籽培养基皆可以产生褐色菌落，④尿素酶试验96h皆呈阳性，⑤CGB培养基未见蓝色菌落生长，⑥ID32鉴定板可以鉴定到属，种的鉴定结果各不相同，⑦大亚基核糖体DNA的D1/D2区域序列分析证实皆为新生隐球菌的新生变种，⑧血清型仅见A和AD二型，以A型为多数(83.33%)，⑨20株临床分离株随机扩增DNA多态性分析有一定的生态多样性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。