有膜的

The cytoplasmic region is posterior to the acrosome and consists of lamellar complex.

退化的细胞质分布于核杯和顶体之间，内有膜复合体。

Show: coated vesicles were covered by a polygonal basketwork.

推测：卵黄蛋白特异地吸附在有被小窝膜的外表面，然后内陷为包被小泡。

Trehalose is a naturally occurring non-reducing disaccharide. This sugar has been known as a protector of biomembrane and macromolecules. And it has been widely used in foods, medicines, cosmetics.

海藻糖是一种天然存在的非还原性二糖，对生物膜和蛋白质等大分子有独特的保护作用，在食品、医药、化妆品等多个领域中都有广泛的发展空间。

GM-CSF had dual effects on the cell growth,it could inhibit the fibroblasts proliferation at concentration abov e 1mg/L while stimulate the cell growth at concentration between 1mg/L and 0 .001mg/L.

GM-CSF的浓度在0.001～1mg/L之间对牙周膜成纤维细胞、牙髓成纤维细胞有明显的增殖效应，大于1mg/L时对增殖有明显的抑制作用。

Their photoluminescence and electroluminescence properties have been investigated thoroughly, and the relationships between molecular structure and light emission properties have been studied as well.

光致发光研究结果表明，所合成的杯芳烃类材料在固态和溶液中均有良好的荧光性质，并都有非常好的溶解性能和成膜性能。

For a peptide to act as part of the host defense system or to be of pharmaceutical interest, high antimicrobial activity must be combined by low hemolytic activity. Our results indicated that the antimicrobial activity increased with increasing charge and polar angle, with charge of ＋4 and polar angle of 140° exhibiting the highest antibacterial and membrane permeabilizing activity. Higher hydrophobicity and hydrophobic moment correlated with increased hemolytic activity, thus decreasing selectivity dramatically.

胜肽要扮演宿主免疫机制的一部分或要成为新型态的抗生素不仅要有强大的抗菌活性还需要有高度的选择性，由本实验的结果发现，当抗菌胜肽的正电荷及极性角度增加时，胜肽之抗菌活性会随之增加，当抗菌胜肽的电荷为＋4而极性角度为 140°时，胜肽有最强之抗菌能力及膜渗透活性；而随著胜肽疏水性以及疏水性矩的增加，会增加溶血活性，结果反而降低了抗菌胜肽的选择性。

The relationship between current density and overpotential as well as overpotential and cell voltage were examined in different catholyte as well as with of without liquid supporting electrolyte.

结果表明，PbO2–SPE组合电极对羟基新戊醛有一定的电催化活性，并且有较高的电流响应，同时PbO2-SPE膜组合电极在无液相支持电解质时，同样能保持高电流密度和低槽压的优势。

However, another investigation12 using the immunolocalization of MMP1, MMP2, MMP9, and MMP14 (MMP14 is a membrane-bound MMP) showed elevated levels of MMP2 and MMP14 in macrophages, as well as in the type II cells and fibroblasts, in emphysematous, compared to nonemphysematous, tissue.

但是在另一项对MMP 1，MMP 2和MMP 14（MMP 14 为有膜MMP）的免疫定位的研究中发现，气肿性组织较非气肿性组织而言，巨噬细胞中的MMP 2与MMP 14水平有升高，II型细胞和层纤维细胞亦如此现象。

Results: The cultured chondrocytes were polygonal cells. There were many rough endoplasmic reticula and mitochondria in cytoplasm, and a lot of secretory vesicles under cell membrane and in the cytoplasm. When cultured for 10 days, some small and white nodules were formed on the bottom of the culture dished, and volcanic-mouth-like structures were formed when cultured for 20 days. Both these nodules and structures contained GAG-positive substances were demonstrated by safranine-O staining.

结果：体外培养的软骨细胞为多角形，透射电镜下见胞浆内有丰富的粗面内质网系统及线粒体，胞膜下及胞浆中有较多分泌泡；连续培养10天时，培养瓶底部出现肉眼可见的白色结节，蕃红-O染色显示白色结节含大量氨基葡聚糖阳性物质，20天时形成火山口样结构，也被蕃红-O染成深红色。

Melting by 5 T / hot air at the cupola and 750 KG / N IF the electric furnace, the high temperature will be above 1500 ℃ hot metal, machine-wave modeling in addition to modeling, advanced Fumo sand and shell technology, equipped with a polishing equipment and the entire fire, Polished, finishing processes, can provide users with fine casting.

熔炼采用5T/时热风冲天炉和750KG/N的中频电炉，可获得1500℃以上高温铁水，造型除潮模机器造型外有先进的复膜砂和壳型工艺，配备有抛光设备及整火、磨光、精整工艺，可为用户提供精美的铸件。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。