有脚的

Of swimming creatures that are destitute of feet, some have winglets or fins, as fishes: and of these some have four fins, two above on the back, two below on the belly, as the gilthead and the basse; some have two only,-to wit, such as are exceedingly long and smooth, as the eel and the conger; some have none at all, as the muraena, but use the sea just as snakes use dry ground-and by the way, snakes swim in water in just the same way.

一些没有脚的动物有小翼或者鳍，如鱼；这样的动物有些有四只鳍，两只在背上，两只在腹部，如乌颊鱼和 BASSE ；一些只有两只鳍，理智的说，就如那些极度修长和平滑的鳗鲡和康吉鳗；一些动物没有鳍，如同 MURAENA ，但是在海里就如同蛇在陆地，并且顺便说一下，蛇在水里游也是使用同样的方式。

Any of various predominantly aquatic arthropod s of the class Crustacea,including lobsters,crabs,shrimps,and barnacles,characteristically having a segmented body,a chitinous exoskeleton,and paired,jointed limbs.

甲壳纲动物任一种甲壳纲的数量占优的水生节肢动物，包括有螯虾、蟹、虾和藤壶等，其特征是具有节状身体、几丁质的外骨骼以及成对的、有关节的脚

When the reporter stopped feeling countless mini-meteorites falling on his head and, instead, saw many pairs of legs flocking around his desk, he quickly yanked off a cuff button and clambered out from underneath the desk. He held up the button to show his colleagues. They were not convinced, but didn't want to pry into his privacy, so they all dispersed.

当好奇记者不再感觉有无数的『无形的小陨石』落在头上时，也看到了很多双男男女女的脚围绕在桌子旁边，好奇记者立刻扯下袖扣拿在手心从办公桌下爬出来，向同事展示手中的袖扣，同事们虽有疑惑但也不方便多问甚麼，大夥儿一哄而散。

The second paragraph, you do this to decide whether the basis for future operations, it can prevent any mistakes committed by their predecessors (if you happen to have any save a half years ago I remember falling to the letter posted on up), if you know Friends of the Department of articles you shovel it on other occasions spoken, and now discuss the contents of contrary views on the proposed recall, short shovel purpose drainage system to turn kick.

第二段，你做的这个决定是否为未来的操作奠定基础，是否可以防止前人所犯过的错（如果你刚好有什么年半前保存落来的信就记得贴上去），如果你知铲你呢条友系其他场合讲过和现在讨论这个内容有相悖的见解就记得提出来，总之目的就系要佢铲翻一脚。

It has the plantigrade feet (heel and sole touching the ground) typical of bears, with five sharp, curved claws on each foot for grasping the ice and holding its prey.

它有熊的跖行足的特征，有每只脚上的五个弯曲锋利的爪子用来抓住冰和紧握猎物。

It does not matter, that shows your home it is very smart baby, then have their own idea long ago, and likes, and do not like what the baby is my home so that her pro-family only her hand, but not pro-legs on, on the would shout, and pro-大姨do not like her, like her father, the pro, we feel that we do good magic, and now she has been five months, the situation is much better to know to maintain friendly relations with people, and the total out of the neighbors see her allowed to touch her or others, and strangers can not, I think that a good sense of self-protection do

没关系的，这证明您家宝宝很聪明呀，那么早就有自已的主意了，喜欢什么，不喜欢什么，我家宝宝也是这样，她只让家里人亲她的手，但亲脚就不行，就会大喊，而且不喜欢大姨亲她，喜欢爸爸亲她，我们都觉得好奇妙呢，现在她五个月了，情况好多了，知道要与人保持友好关系了，出门总见的邻居她还是允许人家碰她的，生人可不行，我觉得这样很好，有自我保护意识嘛

One is glad merely to know that such a woman exists in the world and to know her as a friend 's wife ,to be able to come uninvited to her home for lunch, or to have her put a blanket around one's legs when one falls asleep while she is discussing painting and literature and cucumbers in her womanish manner with her husband, I dare say there are a number of such woman in every generation ,expect that in Yun, I seem to feel the qualities of a cultivated and gentle wife combined to a greater degree of perfection than falls within our common experience .

我们只觉得世上有这样的女人是一件可喜的事，只愿认她是朋友之妻，可以出入其家，可以不邀自来和她夫妇吃中饭，或者当她与丈夫促膝畅谈书画文学乳腐卤瓜之时，你打瞌睡，她可以来放一条毛毯把你的脚腿盖上？也许古今各代都有这种女人，不过在芸身上，我们似乎看见这样贤达的美德特别齐全，一生中不可多得。

But this seems to be untenable: if the lowlevel network is causally closed and the high-level intrinsic properties are not constituted by low-level intrinsic properties, the high-level intrinsic properties will be epiphenomenal all over again, for familiar reasons.

但是这似乎是站不住脚的：如果低水平网络是因果闭合的，高水平固有属性就会是副现象，按相似的理由。仅有的出路，要满足此点的话，是拒绝微观物理学的因果闭合，认为有基础部署在微观物理学水平之上，而这有现象属性作为它们的基础。

If the feet do not touch the ground plane the model will have the effect of "walking on air".

如果脚不接触透视地平面，模型将有&洋洋得意&的影响。

I only think that perhaps it would be simpler for the user to have splittable CPU and mainboard connectors (one 4+4 connector instead of the two 4- and 8-pin ones and one 20+4 connector instead of the 24-pin one plus the adapter).

我只是觉得，也许会较简单，对于用户来说有splittable cpu和主板连接器（ 1 4 +4连接器，而不是两个4 -和8引脚的和一门2 0+ 4接头而不是2 4针一加适配器）。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失