有能力的

The Yanks also signed Cody Ransom, an infielder with some pop who has spent parts of five seasons in the majors.

洋基也签下 Cody Ransom，一名小有长打能力的选手，曾在大联盟打了 5 个球季。

In the meantime, stipulated publisher does not last influentially of gain ability a certain number of planting case.

同时，规定了发行人不得有影响持续盈利能力的若干种情形。

He is able to inhibit wrong desires.

他有能力抑制不好的欲望。

When resources are valuable, rare, inimitable, and organized, they can be viewed as a company's core competencies.

当资源是有价值的、稀缺的、不可模仿的、和有组织的，它们就可以被看做公司的核心能力。

They have the ability to turn knowledge into a better insight.

他们有能力把知识转化为更好的洞察力。

I don't think I am capable of observing in an inviolate manner.

我不认为我有能力以一种清净的方式来观察。

Jabez discovered the key: there is power and effectiveness in prayer cf.

雅比斯发现了秘诀：祈祷的确是有能力和影响的。

The JayBird headset is water or sweat resistant and is able to work under extreme conditions.

该jaybird耳机是水或汗水和耐是有工作能力的极端条件下。

For the first time for several months, we have the ability totest DirectX 10 basedengine withCall Juarez game.

对于首次几个月来，我们是有能力测验directx10的发动机与来电雷斯游戏。

And it is not clear that China can rein in its own economic juggernaut .

世人将拭目以待中国是否有能力控制它盲目膨胀的经济发展。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。