有能力的

I am a person with ability plus flexibility.

我有能力而且适应力强的人。

Johnny Fontane could not altogether believe that the Don had such power.

约翰尼·丰塔纳不能完全相信堂有这样的能力。

Like his forefather, Benny had the ability to foresee the future.

像他的祖先一样，本尼有能力预知将来。

Like his forefather Benny had the ability to foresee the future.

像他的祖先祖先一样，本尼有能力预知预知将来。

The four-handed technique makes for improvement of clinical ability of postgraduates, which is of great significance in teaching.

四手操作技术有利于正畸研究生临床工作能力的提高，对正畸临床教学有重要意义。

The fox said, I will help you.

我有这样的能力吗？

Frass of the beetles,both sexes of adults have a little attractive ability to the beeltes, but much lower than the volatiles from host trees.

验证虫粪和雌雄成虫活体本身都有一定的引诱能力，但比树体挥发物要差很多。

On the other side are some ethologists who seem to be more generous-minded, who see no compelling reasons to doubt that animals in general are quite capable of real thinking and do quite a lot of it -- thinking that isn't as dense as human thinking, that is sparser because of the lack of language and the resultant lack of metaphors to help the thought along, but thinking nonetheless.

在另一方面是些显然有更宽广的胸襟的比较动物学者，他们明白没有强迫的理由怀疑总的来说动物是相当有能力真正地思考并且做许多事情－－虽然思考不是像人类思考那样密集，而且由于语言的缺乏和因此缺乏隐喻来帮助思考因而是薄弱的，但不管怎样思考着。

The bank was able to do this because the circumstances in which it operated were particular to Genoa.

圣乔治银行之所以有能力这么做，是因为它所处的环境对热那亚来说很特别。

If you have enough knowledge then you can at least get somewhere.

如果你有足够的能力，至少你可以去任何地方。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。