有能力的

In a sense this is new flamenco, but Culpa Mia shows her ability to adapt rhythmically.

从某种意义上说，这是新的弗拉门戈，但过失米亚显示她有能力适应节奏。

The largest concentration of Christian Chinese is in Henan but there are also many who have fallen into cultic teachings there.

求神帮助河南教会能在真理教导上更扎实，使信徒有能力分辨、维护真理，并激发事奉的心志，按真理广传福音。

This gives them the ability to make, break or cunningly alter legislation with gigantic financial consequences.

这使他们有能力立法，打破法规或者狡猾地修改立法，但这会引起巨大的财政后果。

Another senior Daimler executive says: I just do not think VW is capable of chasing Toyota.

戴姆勒的另一位高管表示：我可不认为大众有能力追赶丰田。

With basic data processing ability....

有基本的数据处理能力。

Therefore the callee knows how many parameters it should have been passed, and is able to deallocate them from the stack itself by passing an immediate argument to the RET or RETF instruction, so the caller does not have to do it.

所以callee知道传递了多少参数，它也就有能力自己来通过传递一个立即数给RET或RETF指令来移除栈中的参数，这样caller就不必做这个事情了。

The auction in Dearborn was packed with young couples who untilrecently could not afford to own a house.

迪尔伯恩拍卖会上挤满了年轻夫妇。他们直至今日才有能力拥有自己的房子。

Being able to dec ide means you get to live the life that you want to.

有能力进行选择意味着你会过上自己想要的生活。

Working manner is decorous, serious and meticulous, good computer operates ability.

工作态度端正，认真细致，有良好的电脑操作能力。

There is a certain degree of job stability, with organizational skills and team spirit of collaboration

有一定的工作稳定性，具有组织能力及团队协作精神

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。