有能力的

There's a natural ceiling on price, but it differs from one buyer to the next, depending on how much each can afford to pay and how badly he wants to buy.

当然价格是有上限的，但对每一个买者来说各不相同，这取决于支付能力和需求程度。

Neural Plasticity is a theory that neural cell can change its ability and state when the outside environment is changed.

可塑性是指在外界环境条件改变的情况下，诸如生长、发育、疾病与外伤，组织细胞有能力改变其自身功能状态。

But a player of his ability should score goals. He plays centre-forward for Manchester United.

但对于一个有那样能力的球员都会打进很多球。

Since its establishment, based on the outstanding product testing technology of CEST, the department has provided high quality and efficient technical services to various enterprises and product testing institution.

随着业务的扩大和能力的提高，目前有114个校准项目和217个检测项目通过中国实验室国家认可委员会的认可（证书号：NO.L1746）；另有222个检测项目通过了广东省质量技术监督局CMA、CAL的评审考核。

You always have the ability to change your life for the better.

你总是有能力把生活变好的。

B. Ability to characterise materials, devices and systems relevant to the field of specialisation

有能力区分专业中材料，设备，的相关系统

As far as I know, he is the one most capable of doing the chemical experiment

就我所知他是最有能力做这个化学实验的。

Shown by GL-03 culture in vitro test, the ferment cultured milk has strong acid and cholate resistant ability, good adhesive, obvious inhibit to common pathogenic entero becteria, without drug tolerance factors, is a lactobacillus applicable to permanent planting of human body intestinal tract, and simultaneously the deterioration ratio of the cholesterol in vitro can be up to 56 percent; proved by the animal-test, the cholesterol-lowering cultured milk has the function of lowering serum cholesterol.

乳酸菌GL-03体外培养试验表明其有很强的耐酸、耐胆盐能力，粘附性好，对常见的肠道致病菌有明显的抑制作用，不携带耐药性因子，是一种适宜于人体肠道定植的乳酸菌，同时体外胆固醇降解率可达56％。动物试验证明降胆固醇酸乳具有降低血清胆固醇的功能。

We also supply CITRIC ACID with the annual output of 10,000tos.

同时，我们也有能力供应年产量约10，000吨的柠檬酸。

Someone who has the power of clairvoyance .

一个有透视能力的人。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。