有能力的

A qualified designer not only possesses Heightened Awareness and strong expressive ability, but also possesses appetency. We can say that a designer is a expression of a comprehensive talent.

合格的设计师，不仅要有敏锐的洞察力、很强的表现能力、同时还要有一定的亲和力，可以说一个设计师是一个综合人才的表现。

From hence, I sometimes was led too far to invade the Soveraignty of Providence, and as it were arraign the Justice of so arbitrary a Disposition of Things, that should hide that Light from some, and reveal it to others, and yet expect a like Duty from both: But I shut it up, and check'd my Thoughts with this Conclusion, 1st.

同时，想到这些，我又感到有些悲哀，因为许多事实证明，我们文明人在发挥这些才干和良知方面，反而显得非常卑劣。尽管我们不仅有能力，而且，我们受到上帝的教诲，上帝的圣灵和上帝的语言的启示，这使我们能有更深刻的认识。

The results show that competitive adsorption does not exist between arsenate and chromate on hydroxy-Fe-montmorillonite complex under experimental conditions.

结果表明，低聚合羟基铁-蒙脱石复合体对砷酸根及铬酸根离子有不同的吸附能力，但在实验条件下砷酸根及铬酸根离子在低聚合羟基铁-蒙脱石复合体表面不发生竞争吸附。

As much as possible and if your capacity will allow it, make your blog interactive.

尽可能地，如果你有能力将允许它，使你的博客互动。

Insure the YFK assembly plant is capable of producing the product designed.

确保YFK装配工厂有能力生产设计的产品。

Ability to assert oneself, Integrity, independence and willing to work under pressure

有能力维护自己的原则，正直，独立，并能承受工作压力。

Everyone has the ability at birth,but it is easy to be covered by habit.

每个人都有与生俱来的能力，只是很容易被习惯所掩盖。

Like Dirac,Auden was outstanding in clarity,he was also outstanding in the powerful use of the language and the sense of fun about serious issues.

就象DIRAC，AUDEN是一个在重大问题上思想清晰并且语言表达能力强，有幽默感的人。

I'm an Australian and we are perfectly capable of looking after ourselves.

我是澳大利亚的，我们完全有能力照顾自己后。

If you do manage to make it back across that line, you find safety in numbers.

假如你有能力将自己退回超越的脚步缩回，人生就安全得多了。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐