有背的

Furcifera was observed with scanning electron microscope. Three types of sensilla and a kind of sensilla cluster were observed on the antenna of the adult, and no morphological difference was found in these sensilla between the male and female adults.

结果表明，白背飞虱成虫触角上有3种类型的感器--毛形、刺形和耳状感器，以及由毛形和耳状感器组成的一种菊花状的感器簇，且这些感器在雌雄中不存在二型性。

Plants annual. Petiole 5-10 cm; leaf blade palmately (3 or)5-9-lobed, sometimes simple, 7-10 × 7-10 cm, papery, abaxially with rigid spinulose hairs on veins, adaxially pubescent but not densely so, base cordate; lobes ovate-triangular, margin serrate.

一年生草本叶柄5-10厘米；叶片掌状(3或) 5-9浅裂，有时单的， 7-10 * 7-10厘米，纸质，背面具硬质的具微刺的毛在脉上，正面短柔毛但不是浓密如此，基部心形；裂片卵形三角形，边缘有锯齿。

Lin Lin always, each have its to use the indication science and technology with photograph correspondence, the application with large size TV, at present the commonnest is a back umbriferous, PDP, plant with LCD3 indication science and technology.

各色各样，各有其应用与相对应的显示科技，以大尺寸TV的应用而言，今朝最常见的就是背投影、PDP、与LCD三种显示科技。

Occasionally he burst out with "Peg in a Low- backed Car" and other Irish ditties or the more lugubrious lament for Robert Emmet ,"She is far from the land where her young hero sleeps."

有几回他忽然哼起了《矮背马车上的佩格》和其他爱尔兰小曲，或者更加阴郁的&罗伯特-埃米特挽歌&，她距离年轻英雄的长眠之地很远。

They place all their attention on finding the hidden motive behind the teaching- and as soon as they find what they considered as "private gain", they can reject spiritual teaching in good conscience and continue to live in their sin.

他们的全部注意力，都用于寻找教导背後的隐藏动机──一旦确有发现了&私利&，他们就能心安理得地拒绝属灵教导而仍旧活在自己的罪中。

This is because the tilt a little cushion in the design, so long as we usually sit above it, it will naturally correction tendon stretching back a sitting position, and unknowingly become among the beautiful correct posture!

这是因为这个坐垫有一点倾斜的设计，所以我们平时只要坐在这上面，便会自然而然的伸展背筋矫正了坐姿，而在不知不觉之间变成美丽端正的姿态！

As long as the valve moved to the middle of the motor to stop functioning, but because of inertia, motors exported to the valve will vary between the back pressure which increases the motor to stop functioning, it is possible to return to the pipeline route or valves destruction, must therefore be shown in Figure 5-23 shown in the system Zhongzhuang a brake relief valve.

只要将换向阀移到中间位置，马达就停止运转，但由于惯性，马达出口到换向阀之间的背压将因马达的停止运转而增大，这有可能将回油管路或阀件破坏，因此必须在如图5-23所示的系统中装一刹车溢流阀。

Copy departments should well set up commonly used screen resolutions of 10% to 90% of the different dot the figure flat screen film, so that there is a sufficient possibilities to choose from.

拷贝部分给备足常用增网线数的10%～90%差别网不背百分比的阴图陡网胶片，以便有一个充斥的拔取余不天。

There's a wide, mechanized screen of rotating hexagonal mirrors by Doug Aitken; a tall, bronze rectangular column by John McCracken; and a boulder-size bronze-composite version of one of Ken Price's vaguely biomorphic speckled ceramic sculptures, which are usually small enough to fit in a duffel bag.

这里有道格艾得肯的回旋六角镜面自动宽萤幕；约翰麦克拉肯的高大矩形铜柱；大圆石尺寸，肯普来斯面无表情、模拟人体的斑点陶制品，经常小到正好可以放进圆筒状背袋。

Nourished by the hippo dung, the cabbages multiplied until many of the pools were completely covered with these floating plants. Over them ran quickly black crakes and other birds.

长嘴鹳好像天生长有一个能从蜗牛壳里叼吃蜗牛的嘴，他们聚集在水池里，常常以浸在水里的河马的背为平台捕食蜗牛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。