有背的

Alan had an accident and absently added he had an ass on his back.

阿伦发生了意外，迷迷糊糊地说他的背上有一只驴子。

Further more, toad venom is an expensive medicine, the adulterant can be found in commercial products frequently.

我国蟾酥药源丰富，除药典规定的两个品种外，尚有花背蟾蜍和华西大蟾蜍也用来采集蟾酥。

There is bout later, it carried cotton on the back, think to fall again, OK and Alexandrine second same, when going to the side of the river then, fall intentionally in water.

后来有一回，它背了棉花，以为再跌倒，可以同上次一样，于是走到河边的时候，便故意跌倒在水里。

"As was usually the case wherever Hester stood, a small vacant area- a sort of magic circle- had formed itself about her, into which, though the people were elbow ing one another at a little distance, none ventured, or felt disposed to intrude."

和通常一样，凡是海丝特所站之处，周围就会形成一小块空地，似乎有一种魔圈围着，圈外的人尽管在附近摩肩擦背地挤作一团，也没人甘冒风险或乐于闯进那块空地。

By histological comparison, the structure of the autotomized tissue was different from other mantle tissue. Sinus and blood spaces were found in the autotomized tissue. Structural changes before and after autotomy in the autotomized tissue were from dense to sparse creases in the epidermis and dense to loose in the connective tissue.

组织学观察发现：自割组织结构与一般外套膜不同，具有血窦和较多的血腔；自割前之自割组织腹面表皮有很多褶皱，背面表皮则较平坦，内部组织紧密；自割后之自割组织膨大，背、腹面表皮形态改变，腹面表皮褶皱减少，内部组织蓬松。

Back pressure valve in the course of precautions are: 1, to avoid system resonance.

背压阀在使用过程中应注意的事项有： 1、避免与系统发生共振。

Below is an example of it in the light of data for some lines to add a background color.

下面有一个例子，它根据行中的数据为某些行添加了背景色。

The tiny device weighs 1.7 ounces and it has a dot-matrix LCD display screen with backlight.

小小的装置，重量一点七盎司和它有一个点阵LCD显示屏带有背光的。

VHB Life expectancy display backlight will not affect the outcome?

VHB显示器的背光寿命会不会有影响？

Headdress is usually a horned helmet, or a coal scuttle-style helmet, either of which offers plenty of protection to the neck.

氏族战士们通常戴着有角或铁桶型的头盔以给颈部提供足够保护，每名氏族成员都佩有一块嵌着兽人神符的背甲，上面有着各自部族的标志。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。