有联系的

The important difference between counter purchase and buyback is that in buyback the goods and services taken back are tied to the original goods exported whereas that is not the case in counter purchase.

互购和回购的重要区别在于，在回购贸易中购回的货物和劳务与原出口的商品有直接联系而在互购中两者却没有联系。

Research shows that we remember our own connections better than ones given to us, indeed that our own hierarchies are generally better than the best prefab hierarchies.

研究表明，相对于外界的联系，我们更容易记住由自己建立的联系。事实上，我们自己建立的体系通常要好于既有体系。

If people's psychosis is related with physiological function, the hinge between two is the hormone.

人的精神状态如果和生理机能相联系，有一种物质是联系二者的枢纽，那就是激素。

Perception of musk, rose and cardamom is correlated with the MHC. Perception of castoreum and cedar is not.

麝香、玫瑰和豆蔻的气味就与MHC有较大联系，海狸香和雪松的香味与MHC几乎没有联系。

A wind- and motor-powered land vehicle with a fore-and-aft longitudinal axis comprising a body supported by wheels, at least one of said wheels fixed to rotate in a plane parallel to the fore-and-aft axis of said vehicle, an airfoil system comprised of two vertically extending airfoils rigidly mounted on said body in an arrangement having bilateral symmetry about a vertical plane through said fore-and-aft axis, said airfoil system providing a forward propelling force of said vehicle when the airfoil system is subjected to certain cross wind conditions, and self-contained motor propulsion means on said vehicle for providing acceleration from a stationary position and for propelling the vehicle either independently or in combination with propelling forces generated by wind action on said airfoil system, each airfoil having a plurality of airfoil sections telescopically fitted together, the lower airfoil section being rigidly mounted in fixed relationship to said body, said airfoil system including a retracting mechanism for lowering upper airfoil sections of said airfoil system when desired and for subsequently extending said airfoil system, said retracting mechanism including a plurality of linkages interconnecting said sections and an actuator means operatively connected between said body and to said linkages for lowering and extending each airfoil, and an intermediate airfoil extending between the upper sections of each of said airfoils so as to provide an inverted U-shaped airfoil.

风力和电动机驱动的陆地车辆与前列和尾部长轴组成的一个机构的支持，车轮，至少有一说，车轮固定在一个旋转平面平行的前列和前后轴的说，车辆，翼型系统组成的两个垂直扩展翼型硬性安装在说，机构在安排后，双边对称约一垂直面说，通过国内外和前后轴，表示翼型系统提供了一个向前推进的力量说，车辆时，翼型系统是受到某些横风条件下，和自我载电机推进的手段就表示，车辆提供加速从一个固定的立场和为推进车辆单独或结合，与推进力量所产生的风的行动表示翼型系统，每个机翼有一个多元化翼型第telescopically装在一起，较低的翼型节被硬性安装在固定的关系，说身体，说翼型系统包括一个撤消的机制，降低上翼型章节说，翼型系统时，理想的和其后再将说，翼型制度，说收回机制包括多元化的联系互连说，部分和一个致动器的手段手术之间的连接说，身体和说，联系降低，并延长每翼型，及一个中间翼型延长之间的路段上的每说翼型，以便提供一个倒U -形翼型。

To confirm your reservation with the ticket 1, the day of booking and the day of the vote送票: In the civil aviation system after successful booking, customer service center will provide you with the confirmation in accordance with the manner with you to confirm the booking of flights and prices, and you need送票time for you送票; the event booking is unsuccessful, call center phone will notify you as soon as possible, so please be sure to keep you filled in Tel flow 2, the first book, not counting: If you would like to book machine bit later on the ticket, please indicate your deadline for the final out of votes (if you requested time limit for the final out of votes and the provisions of airline tickets contravene the time limits, the call center will be promptly notified of your final votes in the time limit), if not to specify you may be required to bear the loss Refund; Because the airlines have the right to cancel any reservations unbilled bit machine, so when you out in the final period of time decided to vote the ticket, please immediately notify the call center phone, we will call the day of your again for you to confirm your reservation slots previously the case.

确认预订与出票 1、当天预订并当天出票送票：在民航系统中订位成功后，客服中心将按照您提供的确认方式与您确认所预订的航班以及价格，并按您所需要的送票时间为您送票；万一订位不成功，客服中心将会尽快电话联系通知您，故请务必保持您所填的联系电话畅通 2、先预订，不出票：如果您希望先预订机位稍后出票，请注明您最后出票期限（如果您要求的最后出票时限与航空公司之规定出票时限抵触时，客服中心会及时通知您最后出票时限），如果不注明您有可能需要承担退票损失；由于航空公司有权取消任何预订未出票的机位，因此当您在最后出票时限内决定出票后，请立即电话通知客服中心，我们会在您来电当天再为您确认一下您先前预订的机位情况。

I think if music connects with people, it'll do what it was designed to do.

我认为，音乐把人与人联系在一起，它会像它被设计好的那样起作用，把有同样音乐品味的人联系在一起。

Many overseas inspectors link these problems with the China's present system and political reform.

海外有不少观察家把出现的问题和中国的现行制度联系起来，和政治改革联系起来。

T3 collects the curtain international the clothing companyis Famous international in the Asian and Pacific area main supplierand the producer, presently takes along international outstandingbrand T3 to march with all ones strength the Chinese market,companys management goal: Provides the high quality for the customerthe product, the first-class service, provides the security for allstaff member, comfortable working conditions, good salary welfare,management idea: Customer, quality, innovation, good faith, managementstrategy: Establishes has the modernized consciousness, firm willinnovates the management system, persisted creates the first-classbrand, develops the market for outside the core development goal, instresses the management the management strategy Has the leisure, thefashion, lofty, succinct, sprightly, the sex appeal also has the womantaste is the T3 brand style Honestly invites the professional whichfills with ideally, fills the fervor to ally altogether createsmagnificently!

如果你是个人会员，请登录后查看公司联系方式！如果你还不是个人会员，请注册个人会员！注册成功后登录即可查看公司联系方式！求职小提示：投简历没有回音？别急，有付出就会有回报，继续努力！T3汇幕国际服饰公司为Famous international在亚太地区的主要供应商和生产商，现携国际优秀品牌T3全力进军中国市场，公司的经营目标：为顾客提供高品质的产品，一流的服务，为全体职员提供安全，舒适的工作环境，良好的薪资福利，经营理念：顾客，品质，创新，诚信，经营策略：以建立具有现代化意识，锐意创新的管理体系，坚持创一流品牌，为核心的发展目标外拓市场，内抓管理的经营策略。具有休闲，时尚，高雅，简洁，明快，性感且具有女人味是T3的品牌风格。诚邀满怀理想、充满激情的专业人士加盟共创辉煌！

Hyperuricemia of Uygur ethnicity was positively correlated with obesity and blood lipid concentration, the relationship between the level of serum uric acid and blood lipid concentration differs slightly in two sexualities, which shows more closely in male than in femal.

新疆维吾尔族人群高尿酸血症与肥胖、高脂血症密切相关，其中血尿酸水平与血脂的联系程度在不同性别间略有差异，男性TG、TC水平和血尿酸水平的联系较女性更为密切。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失