有联系的

The choice of fingering in piano performance, which is closely related with our knowledge about the nature of music, plays an important role in piano pedagogy, and also exists as the most complicated problem.

钢琴演奏的指法选择是钢琴教学中的一个重要部分，也是最复杂的问题之一，同我们对音乐本质的认识有密切的联系。

Bronchial asthma is the most common chronic diseases in children.Asthma can not be fully explained by imbalance of Thl/Th2.With the research progress of CD4+ CD25+ Treg cell,it has been found that CD4+ CD25+ Treg cell related factors such as forkhead/winged helix transcription factor,heine oxygenase-1,transforming growth factor-β,cytotoxic T lymphocyte-associated antigen-4 are closely linked to asthmatic mechanisms.

支气管哮喘是一种儿童时期最常见的慢性疾病，单纯的Thl/Th2应答失衡并不能完全解释支气管哮喘的发生，伴随着CD4+CD25+调节性T细胞的研究进展，人们发现与CD4+CD25+Treg细胞相关的因素如叉头/翼状螺旋转录因子、血红蛋白加氧酶-1、转化生长因子β、细胞毒性T淋巴细胞相关抗原-4与支气管哮喘均有密切的联系。

Results indicated that high-achieving students and average-achieving students did not differ on achievement goals.

结果表明，学业成就中等生的成就目标与学习优良学生不存在显著差异，但其自我监控水平显著低于学习优良学生，主要体现在执行性、反馈性、补救性、总结性尤其是方法性等方面；自我监控与学业成绩在总体上呈显著的正相关，但不同学科与自我监控的关系有所不同；成就目标并不直接影响学业成绩，但可以通过自我监控对学业成绩间接产生影响；成就目标与自我监控的关系极为复杂：学习目标与自我监控呈显著正相关，而成绩目标只有在与学习目标联系时，才和自我监控有显著的关系。

Under such a system the government and its functional departments have two identity that is the operator and the manager, which in itself is a contradiction, moreover the rights combine with the interests might leding to the power distortions. In this article mainly study two problems: double-identity had caused problems and the resolution mechanism for these troubles.

在这种体制下政府及其职能部门具有土地经营者和管理者的双重身份，不同的身份有不同的价值趋向，这本身就是个矛盾，更何况权利与利益联系在一起就可能导致权力扭曲，文章主要对这种身份冲突所引起的问题和解决机制进行浅显的研究。

In the relativistic σ-ω model, the influence of the parameters in self-interaction of σ meson to the equation of state of normal nuclear matter, especially, to incompressibility, effective mass, and coupling constants, is studied in detail. We find that these parameters have an intense relationship to the property of nuclear matter.

在相对论σ-ω模型里，详细讨论了σ介子的自相互作用参数对正常核物质物态方程的影响，特别是对核物质的不可压缩系数、有效质量，以及σ介子与核子、ω介子与核子之间的耦合常数的影响，发现这些参数与核物质的性质之间有紧密的联系。

Methods:Interbrain microinjection of drugscombined with observation of changes in arterial pressor and heart rate were used.Results:(1)Corticotropin releasing factoror substance Pmicroinjectioninto the SL can induce pressor response.

本实验室的一系列研究结果证明，控制情感和压力的神经升压环路中，AC是最重要的，AC通过CRF -或SP -能神经元与其它的神经核团有广泛的联系［1—4］。

The interior mapping is not the exterior thing being mapped, and our belief that there is a meaningful relationship between the exterior object and the mapping in the brain depends on a chain of reasoning that is not fully grounded.

内部映像并非被映射的外部对象，我们在外部对象和脑中映射之间存在有意义的联系的信念依靠的是并不完全可靠的推理链。

The interior mapping is not the exterior thing being mapped, and our belief that there is a meaningful relationship between the exterior object and the mapping in the brain depends on a chain of reasoning that is not fully gr ounded.

内部映像并非被映射的外部对象，我们在外部对象和脑中映射之间存在有意义的联系的信念依靠的是并不完全可靠的推理链。

This museum had made close connection with the famous Kinsey Institute. For this reason,the museum has very strong cultural atmosphere and it is of a high academic

该博物馆和世界闻名的美国金西研究所有密切联系，由于有深厚的文化背景，所以这个馆的文化气氛、学术水平较浓，展览的设计具有较高的艺术性。

Historically, the instability of northern nation on horse outside of Great Wall origins from the labilization of northern atmosphere, while the stability of southern nation origins from the plantation.

认为这一现象同历史上的南北生产形态有潜在的联系，历史上长城以外的北方民族在马背上的流动性源自于北方自然地理环境的多变性，而南方的农耕形式决定了其居住、生产形式的固定性。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。