有联系的

The following income of Enterprises shall be tax-exempted income(1) income from interests on government bonds;(2) income from equity investment income such as dividend and bonus between qualified resident enterprises;(3) income from equity investment such as dividend and bonus obtained from resident enterprises by non-resident enterprises that have set up institutions or establishments in China with an actual relationship with such institutions or establishments;(4) income of qualified non-profit organizations.

企业的下列收入为免税收入：(1)国债利息收入；(2)符合条件的居民企业之间的股息、红利等权益性投资收益；(3)在中国境内设立机构、场所的非居民企业从居民企业取得与该机构、场所有实际联系的股息、红利等权益性投资收益；(4)符合条件的非营利组织的收入。

A few farsighted executives – Ray Stata of Analog Devices, Gordon Forward of Chaparral Steel, Paul Allaire of Xerox—have recognized the link between learning and continuous improvement and have begun to refocus their companies around it.

一些有远见的执行官——Analog设备的Ray Stata，Chaparral钢铁的Gordon Forward，施乐复印机的Paul Allaire，都肯定了学习与持续进步之间的联系，同时他们都已开始关注企业在此方面的作为。

Whether you want to go with the traditional link Charm Bracelet, or the latest Italian Charm Bracelet, your next step is looking at all the options you have in the choice of charms.

无论您想去的传统联系的手链，或是最新的意大利手链，下一步就是看所有的选项中选择的有魅力。

All of this is saying that, in the final analysis, means and ends must cohere because the end is preexistent in the means, and ultimately destructive means cannot bring about constructive ends.

在这里所要说的是，方法和结果是紧密联系的，因为结果是从方法中诞生的，一个最终导致破坏的方法不可能带来一个有建设性的结果。

The third chapter deals with harmonization of the interests framework of comparative advertising.

本章主要探讨了比较广告利益结构的内容，认为它包括有广告主的自由竞争权、被比较竞争对手的公平竞争权、消费者的知情权和选择权及社会公众的公共权益这四种既相互联系又彼此冲突的利益，构成一个有机的整体。

Since we are always keeping the direct and friendly corporative connection with several reliable manufacturer factories in China, we assure that the products we supply is of the most competitive price and superb quality.

由于我们始终保持直接和友好社团的联系与几个可靠的制造商在中国设厂，我们保证我们的产品供应，是最有竞争力的价格和高超的品质。

The dominant and official language of Ethiopia; a semitic language much influenced by the Cushitic language with which Amhara people have been in close contact.

埃塞俄比亚的主要的和官方语言；阿拉伯语系的一种受和阿姆哈拉人有密切联系的奥罗莫语的影响极大。

The dominant and official language of Ethiopia; a semit ic language much influenced by the Cushitic language with wh ic h Amhara people have been in close contact.

埃塞俄比亚的主要的和官方语言；阿拉伯语系的一种受和阿姆哈拉人有密切联系的奥罗莫语的影响极大。

My dear, I am contacting you base on situation with the intention of your profile look so class and deferential and I anticipate you won't let me down at any rate, meaningful that this is the first time I am doing this kind of business as well doing it with a gentle one.

我的朋友，我与您联系的基础上局势的意图看您的个人资料，以便阶级和恭敬，我期待你不会让我失望，不管怎么说，有意义的，这是我第一次做这样的业务，以及做一个温和的一个。

Most, however, fall somewhere in between the stalwart supporters and the

罹患过白血病、淋巴瘤或者骨髓瘤的病人都有这样的感受，白血病的治疗不仅影响到自己同至亲密友间的关系，也会影响到与其他远亲、朋友、熟知间的联系。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。