有联系的

Savez-vous quelle est la différence entre la spécialité que vous avez apprise et celle que vous allez étudier en France ?

你在法国的哪些课程和国内的课程有联系？

The history of Black Literature is the history of the black fighting for freedom and rights, so it has profound social and historical significance.

任何一种文学形式都与当时的社会政治形势有密切的联系，黑人文学也是如此。

It follows that if a regional currency arrangement will be established in East Asia, regional currencies should have stable linkages with each other and should be stable vis-à-vis not a single major currency but a currency basket.

如果东亚建立了以货币篮、而不是以某种重要货币为中心的区域货币制度安排，那么区域内各货币间将会有稳定的联系，其币值本身也将更为稳定。

There are tribes of people – like the ones who go to South by Southwest – who are connected because they want to remake the music industry.

有这样的群体-像那些从西南去南方的人-他们都联系在了一起，因为他们要重新打造音乐产业。

How does it relate to what you have encountered in Tacitus, Suetonius, the Res Gestae ?

它怎样和你念过的苏埃托尼乌斯、塔西佗、《功绩》的记述有联系？

Is a kind of break and continuity whether from time or meaning. Then, through comparing theclosing conception------postmodernism, anti-colonialism and neocolonialism, we canconclude the characters of postcolonial theory: oppositional, ideological, flexible and dual.

接着，主要是通过与后殖民有紧密联系的三个概念——后现代、反殖民和新殖民的比较得出，后殖民理论具有对抗性、意识形态性、变通性以及两面性等特点。

It is an ideal for newsletters, targeted marketing, and keeping in touch with clients.

这是一个理想的通讯，有针对性的市场营销和保持联系，与客户。

Folklore tells us that the state of the seaweed is probabilistically related to the state of the weather - the weather and seaweed states are closely linked.

传说海藻与天气的状态有一定的联系。

Two elements in the criticism of higher education link the compulsory school system to higher education.

在对高等教育的指责中，有两方面是与义务教育制度相联系的。

But David Brunsma and others believe there is not enough evidence of a direct relationship.

但 David Brunsma 和其他研究者认为目前还没有足够的证据证明这两者之间有直接的联系。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。