有联系的

I have good connections overseas. May I offer you my services as your purchasing agent ?

我在海外有广泛的联系，我能否作为采购代理提供服务？

Amaranth radiolarian silicate close connected with ophiolite slices are discovered in "Ma'erzheng Fm." along Huashxia — Long Stone Hill for the first time, and abyssal Early Permian radiolarians are got, thus provide important reference date for the forming age of ophiolite in this belt.

2首次在花石峡—长石头山一带的"马尔争组"中发现与该带蛇绿岩岩片有密切联系的紫红色放射虫硅质岩，并分离出丰富的深海相早二叠世放射虫化石，为该带蛇绿岩的形成时代提供了有重要价值的参考年龄。

Those linked to ragtag Hmong rebels in remote mountain areas are deemed particularly vulnerable.

这些难民与偏远山区的苗族土匪有联系，被认为非常脆弱。

The system of financial management theory, the discipline system and the curriculum system are relative but different in concept.

财务管理理论体系、学科体系和课程体系是三个既相联系，又有区别的概念。

This is my task, at this time, relative to the Earth.

这是我的任务，在这个时刻，与地球有联系。

Please remit the full payment to our account through a bank which has a direct business relation with Bank of China, otherwise extra handling fee might be charged by your bank or the bank between your bank and Bank of China, and it will be born by the remitter.

自翻译成：请将全额款项通过与中国银行有直接业务联系的银行电汇至我方公司账户，否则将在汇款处理期间自动收取额外手续费。

Elegant charming mature softhearted if you want to know me more, just contact with me.

如果你想认识一位优雅，善良，有品位的女性，请和我联系。

Soundscape design may also include the composition of actual environments, and in this respect it is contiguous with contemporary musical composition.

声景设计也可包括实际环境作曲（composition of actual environments），从这方面来看，它与近现代音乐作曲也有一定的联系。

Other bacteria are linked together to form chains (i.e., streptococci).

微生物还与食品卫生有密切的联系，因为某些致病微生物能通过食物传播。

Bush's mistake, overlooked for weeks, is buried in his stump speech - in the section where he makes a case that Saddam Hussein had links to terrorist groups.

几周来，没有人注意到布什政治演说中的错误。在演讲中，他试图举例说明萨达姆·侯赛因和恐怖组织有联系。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。