有联系

If you have any question ,please feel free to contact us.

如果您有任何问题，请随时与我们联系。

If you are interested in any of the products we deal with, please feel free to contact us.

如果你有兴趣的任何产品，我们处理，请随时与我们联系。

I am only here for six weeks before i return home, but I too feel so proud to be connected in some small way with Qin Shihuang's great army.

我这次来只待六个星期就要回去了，但我也因为以这样微不足道的方式跟秦始皇的大军有了某种联系而深感自豪。

In the good aftermath,World was festively lighted,Only that's not enough.Life forever was tucking,Caring, making me laugh.I was really lucky,Only that's not enough.No leaves ever seared,No limbs broken rough.

在这里，塔可夫斯基把他自己在那时那地的感觉、他的联想、他的意识清楚地表述出来，所以并不是这首诗和影片有多么深的联系，仅仅是塔可夫斯基的个人意识。

All of them are victims under the feudality. Each of them is independent,but related to each other. There are three images from《Na Han》to《Pang Huang》.

从单四嫂子，祥林嫂到爱姑无不是封建礼教"人吃人"制度下的牺牲品，这三个形象既相互独立也有一定的内在联系。

The sparrow in the field is host to myriad parasites and billions of microbes under feathers, all small and dependent, but remarkably related to their host.

田野中的麻雀是无数寄生虫的宿主，其毛羽之下也有数以十亿计的微生物，所有这些生命尽管微小但是又相互依存，并且与它们的宿主联系紧密。

The criteria for such a leading group should be the four which Dimitrov enumerated in his discussion of cadres policy -- absolute devotion to the cause, contact with the masses, ability independently to find one's bearings and observance of discipline.

这种领导骨干的标准，应当是季米特洛夫论干部政策中所举的四条干部标准（无限忠心，联系群众，有独立工作能力，遵守纪律）。

The choice of fingering in piano performance, which is closely related with our knowledge about the nature of music, plays an important role in piano pedagogy, and also exists as the most complicated problem.

钢琴演奏的指法选择是钢琴教学中的一个重要部分，也是最复杂的问题之一，同我们对音乐本质的认识有密切的联系。

"One of the reasons hospitals are having difficulty now is that when they look at guidelines they are drinking from a fire hose," Dr.

Dr。 Wise说医院方面的一个难题是他们要从充满火的管子中喝到水一读着这个指南，有太多的东西还不知道他们的联系。

If you have more than one fixed hard disk drives, then any drive letters that are using by them is not possible linked again, UNLESS the additional hard disk drive is added AFTER you first use the USB or FireWire device that now unable to show.

如果你有一个以上的固定硬盘驱动器，那么任何驱动器号正在使用他们是不可能再次联系，除非额外的硬盘驱动器是补充后，你第一次使用的USB或FireWire设备，现在无法显示。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。