有联系

The innovation of economics and economics schoolbook are to have distinction already contact two problems.

经济学的创新和经济学教科书是既有区别又有联系的两个问题。

Analogism and induction to absurdity are two kind logic inference and between them there are some connection and difference.

类比法与归谬法是两种既有联系又有区别的逻辑推理方法。

There is feudalistic thinking among some people, and some people are related to or have ties to the Royal Palace and have influence on the masses.

一些人中还有封建思想，一些人和封建皇室有关系或有联系，并对人民群众产生着影响。

There exist both connection and difference between Grotianism and the English School.

格劳秀斯主义与英国学派之间既有联系又有差异。

Structural semantics is a new branch of modern semantics which studies the implicational lexical relations: hyponymy ,antonym and converseness.

结构语义学是现代语义学中一个新的分支，认为词汇间是有联系的，即有含蓄的语义关系，如下义关系、反义关系、相对关系。

After reading about art history, Xiong discovered that the a ociation between music and color had already been recognized and made use of by such master painters as Ru ian A tract Expre ionist Wa ily Kandi ky.

在学习了艺术史后，他了解到色彩和音乐有联系的这一观点已被人认识到了，譬如俄国抽象表现主义画家康定斯基在他的作品中也有体现。

Robert Duncan McNeill later played Tom Paris on Star Trek: Voyager, a character partly based on Locarno.

综合以上两段材料，我认为：Tom Paris和Locarno这两个ST中的角色是既有联系又有区别的。

Never again will a citizen of this galaxy watch a moonrise in quite the same way. He will stare at that moon, and remember that the Empire is firmly in control.----Grand Moff Tarkin

我是联邦探员Mulder，有证据表明&工业光魔&与某些外星智慧型生命有联系，关于这一点，我已经得到了MIB当局提供的确凿情报！

The lack of fidelity of the profit management,the accounting information and profit control rethe main reasons why the accounting information is not true.The three not only have relations,but also very easy to be confused.So the paper analyses the connotation among the three,does some comparision,ancl at last presents a new connotation of the concert of the profit management.

盈余管理与会计信息失真、利润操纵是会计信息不真实公允的主要原因，二者既有联系，又有十分容易混淆的区别，以此为着眼点，分别辨析了会计信息失真、利润操纵与盈余管理的内涵，并进行了比较，最终提出了盈余管理的概念内涵

World wide}, the Grameem Foundation has {a stablish} relationships with 52 partners in 22 countries.

全世界， Grameem银行基金会建立了银行与22国家有52个伙伴有联系。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。