有联系

You see Jamaica's European connection in the Spanish and British names of towns, counties, and parishes.

你可以看到在西班牙和英国的城镇、国家与教区的取名方面都表明牙买加与欧洲有联系。

It also has partnerships with drug companies.

它与制药公司也有联系。

She is affiliated with the art department at the University of Oregon.

她和俄勒冈大学的艺术部有联系。

There is an association between certain alleles and the clinical form of the disease.

某个等位基因和疾病的临床形式之间有联系。

What we showed in this very recent work is that you have the same type of the activation of the amygdale for vocal emotions, which again suggest really there is part in organization of these two types of information.

我们在这一周所展示的就是我们对声音情绪有着同一种杏仁孔活性，再一次证实这两种信息组成之间是有联系的。

All the artworks have some links with time and how it changes people and situations.

所有的作品都与时间及时间如何改变人和处境有联系。

One motivating method I use to get out of those low emotional state is to develop an on-go habit of consuming development material, whetIT it is in the form of a books, blogs, audiotapes or dvds.

用来克服低落情绪的一种激励窍门是养成唯一持续的习惯，不断的研究与进展有联系的各种材料，不管是书本、BLOG，还得磁带、DVD等。

Police have refused to confirm reports that the victim is Fadi Ibrahim, whose brother has alleged links to bikie gangs, but Superintendent Yeomans did say police had previously attended the Castle Cove home, although he would not reveal how many times or why.

警方拒绝确认报道说该名受害男子是Fadi Ibrahim，他兄弟被指跟单车党有联系，但警方负责人的确说警方已经造访其Castle Cove的家中，尽管他没有透露多少次以及什么原因。

Also on Friday, elite Israeli commandoes killed the local Nablus chief of the Al-Aqsa Martyr Brigades, a Fatah-linked terror militia.

也对周五，精英以色列commandoes死亡，当地纳布卢斯行政的阿克萨烈士旅，法塔赫有联系的恐怖民兵。

This Boulatruelle was a man who was viewed with disfavor by the inhabitants of the district as too respectful, too humble, too prompt in removing his cap to every one, and trembling and smiling in the presence of the gendarmes,--probably affiliated to robber bands, they said; suspected of lying in ambush at verge of copses at nightfall.

那蒲辣秃柳儿是被当地人另眼相看的，他为人过于周到，过于谦卑，见了任何人都连忙脱帽，见了警察更一面哆嗦，一面送笑脸，有些人说他很可能和某些匪徒有联系，怀疑他一到傍晚便在一些树丛角落里打埋伏。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。