有职业

You can go talk to your original Hooloh and Relic quest givers to get the shiny new appearance.

但你已经有一顶旧样式的帽子，你可以去和 Hooloh 或是职业甲的兑换者对话来领取新的帽子。

I WAS THE GUY – AND THERE IS A TECHNICAL TERM FOR THIS - WHO BROUGHT THE GLASS TO THE FOREMAN. BEFORE I HAD THE CHANCE TO QUALIFY AS A GLASS BLOWER I BEGAN MY CAREER AS A PROFESSIONAL FOOTBALLER.

在我有机会成为一名专业的吹玻璃工人时，我开始了自己的职业足球运动员生涯。

That (buffing one spec and declaring it the PvE raiding spec) is certainly the easier way to balance classes, but we are gluttons for punishment and are trying to make the various different ways to play a mage viable in a raid setting.

蓝帖：我们BUFF一个天赋系并申称这是一个PVE天赋系是一个比较简单的平衡职业的方法，但我们是死猪不怕开水烫的人，所以我们想让法师们在RAID配置中有变化

Its children's futures tends to be in the professions, and their priority is more likely to be the deposit of funds in their first bank accounts than putting down pullovers for goalposts.

在这里孩子们的未来更有可能将这些做为他们的职业，比起做为足球运动员，他们的优势更可能体现在第一个银行账号上的存款。

In the learning process, I have been working very hard, because I have grown into the air hostesses dream, I love this career.

在学习过程中，我一直很努力，因为我从小到大都有当空姐的梦想，我非常喜欢这个职业。

They examined the Detroit " hotel broker priority " Work for the Dole scheme (through an employment agency for low-skilled unemployed to find the hotel brokers ), and then more job seekers joining the scheme, before and after accession, in income, hotel brokers during what difference there.

他们检视了底特律的「酒店经纪优先」以工代赈计划（透过职业介绍所，为低技能的失业者找酒店经纪），再比较参加计划的谋职者，加入之前与之后，在所得、酒店经纪期间上有什麼差异。

Stick to the properties and the properties of the same magic, attacks still have to upgrade, but your professional attributes of another (meaning to say: You took the ice stick, and stick the same property attributes Is the property of ice, and the other property is property of mine), attributes this to increase quite obvious!

对于和杖的属性一致的属性魔法，攻击仍然是有提升的，但是你的职业的另外一种属性（意思就是说：你拿了冰杖，和杖属性一致的属性是冰属性，另一种属性就是雷属性），这个属性提高相当不明显！

His wall of fame at home not only holds accolades and recognition from his days as a professional irrigation engineer in China, but also medals in table tennis and bridge.

他家里一垛荣誉墙不仅仅有过去作为中国职业灌溉工程师的表扬和嘉奖，还有乒乓和桥牌的奖牌。

Dantley was a 56% field goal shooter for the Jazz, and averaged over 30 points a game four seasons, a feat no other Jazzman has yet to accomplish, his 29.6 point per game average is a top the Jazz points per game leader board.

Dantley是爵士队中命中率高达56%的射手，他有4个赛季的场均得分都超过了30分大关，在这点上没有任何一名其他的爵士队员可以与之相比，他职业生涯场均29.6分的成绩更是高居爵士队历史上场均得分英雄榜之首。

For the best players, the progression from little league to junior high to high school leads to a scholarship at a big-name college and maybe, one day, a shot at the pros

对于最优秀的球员，从小小球联到初中再到高中的不断进步，可以导致获得名牌大学的奖学金，而且可能在某一天有机会成为职业球员。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。