有职业

The man went down to the employment agency to see if there was anything for him.

那人到职业介绍所去看看有没有适合他的工作。

City Center, an employment agency is legitimate to look for a job for free, guaranteed.

市职业介绍中心是合法的免费的给找工作的地方，有保障。

The varieties of highe r professional education have their realistic basis, and show the necessary tend ency in the educational development.

高等职业教育多样化有其现实基础，体现了教育发展的必然趋势。

The only problem with this is, if drivers get to the last corner and realise they've only done a 1m25s, then they're going to end up effectively stopping at the last corner, waiting six seconds, and then getting going just so they don't get penalised.

在法嘈杂的闹市。如果有时间，哪怕你走马观花也能淘到一些像样的玩意，我就常去逛，这是个人的职业习惯。

My passion for computers got another strong boost in 1952, when a summer job at IBM in Endicott, New York, gave me hands-on experience in programming the IBM 604 and formal instruction in programming IBM's 701, its first stored-program machine. Graduate school under Aiken and Iverson at Harvard made my career dream a reality, and I was hooked for life.

我对计算机的热情在1952年进一步高涨，因为得到了IBM在纽约恩迪科特的一份暑期工，正是那次，我有了在IBM 604上编程的实际经验，也了解了如何编制IBM 701（它的第一个存储程序计算机）程序的正式指令；从哈佛大学Aiken和Iverson名下毕业终于让我的职业梦想变成了现实，并且，就这样沉迷了一辈子。

My passion for computers got another strong boost in 1952, when asummer job at IBM in Endicott, New York, gave me hands-on experience inprogramming the IBM 604 and formal instruction in programming IBM's701, its first stored-program machine. Graduate school under Aiken andIverson at Harvard made my career dream a reality, and I was hooked forlife.

我对计算机的热情在1952年进一步高涨，因为得到了IBM在纽约恩迪科特的一份暑期工，正是那次，我有了在IBM 604上编程的实际经验，也了解了如何编制IBM701（它的第一个存储程序计算机）程序的正式指令；从哈佛大学Aiken和Iverson名下毕业终于让我的职业梦想变成了现实，并且，就这样沉迷了一辈子。

Since 1970s to now, secondary vocational education has transformed from the"ideal selection" of most people to "unwilling selection"of disadvantaged group, and the transformation is corresponded with the flourish and enervation of secondary vocational education.

只有当中等职业教育成为"大多数"人的"理想选择"时，才有走向兴旺的可能性，不符合其中任一指标，都不能说中等职教获得了兴旺的发展。

It has more than 1200 questions that will help you prepare for competitive entrance exams, interviews as well as to increase your mind power leading to success in your personal, social and professional life.

它有1200多的问题，将帮助您准备考试竞争，面试以及增加您的心在你的领导权的个人，社会和职业生活的成功。

I really wanted to expand my career in performing, so after I had my year off I went back to college in 2001 and did my 3 year Musical Theatre at the Laines Theatre Arts' in Epsom luckily got my scholarship so wouldn't have to pay the whole amount on term fee.

我真的很想扩大我的职业生涯中表演，所以在我的一年了我回到大学在2001年和我的3年音乐剧在Laines戏剧艺术'在埃普瑟姆很幸运有我这样不会奖学金『 T必须支付总价的长期费用。

Some promised a great career to me other predicted the contrary, that I will never equalize my father.

有人预言我会有伟大的职业生涯，有人则正好相反，他们认为我永远无法和我父亲比肩。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。