有职业

But the Bears feel they have a top-flight quarterback in Cutler, who reached the Pro Bowl last season.

但熊队认为他们有了 Cutler 这样的一流四分卫，他曾在上个赛季打入职业碗。

Whatever your occupation, you will probably find it also has specialty software tools available to it. This is true whether your career is dairy farmer, building contractor, police officer, dance choreographer, or chef.

无论您从事什么职业，您可能会发现都会有专门的行业软件可以使用，不论你是农场主，建筑商，警察，舞蹈指导或者厨师。

The curator at the Metropolitan Museum of Art once told a professional duck decoy carver that he was the first artist since John Audubon who had the ability to capture something in his bird carvings that no one else could achieve.

纽约大都会艺术博物馆的馆长曾经告诉过一位职业的诱饵鸭雕刻师，他是继约翰奥杜邦之后，第一位有能力雕刻迷惑禽类艺术品的艺术家。

Should say PK of early days of demon path star is more depressed, also compare depressed person, have experience greatly as me of professional player.

应该说魔道星前期PK比较郁闷，也比较郁闷人，身为职业玩家的我深有体会。

Article 76 In the event that any public health authority and its occupational-health supervision/law-enforcement personnel are liable for one of the practices as set out in Article 60 hereunder, which gives rise to occupational-disease-inductive accident and constitutes a crime, the responsible public health authority and its occupational-health supervision/law-enforcement personnel will be subject to criminal liability; provided that the practice does not constitute a crime, the public health authority's principal, executives and other personnel directly responsible for the practice are subject to such disciplinary actions as post-lowering, deposal or dismissal.

第七十六条卫生行政部门及其职业卫生监督执法人员有本法第六十条所列行为之一，导致职业病危害事故发生，构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不构成犯罪的，对单位负责人、直接负责的主管人员和其他直接责任人员依法给予降级、撤职或者开除的行政处分。

Derrick: Well, I know what you think of my (3) profession.

德瑞克：我知道妳对我的职业很有意见。

As you may be aware every class in Diablo III will have their own resource system.

正如你们知道的在暗黑破坏神3中每个职业都有自己的原力系统。

Limitations of this study include possible loss of study power resulting from dichotomization of each of the 5 factors; only 1 baseline measure for each factor; and lack of inclusion in the combined score of all possible lifestyles, occupational exposure, or medical history that could be risk factors for pancreatic cancer.

这项研究的限制包括源自於这五个因子二变项可能流失的统计力量；每个因子仅有一次试验前的评量；且缺乏合并所有可能是胰脏癌危险因子的生活型态、职业暴露或是医疗史分数。

The formation causes are mainly the influence of teacher's professional characteristics, the limitation of the conditions of social and economic development in the poverty-stricken areas, the evil influence of the psychology of "Writers often disparager on another", and the deviation or error of cognition.

形成原因主要有教师职业劳动特点影响，贫困地区社会及经济发展状况限制，"文人相轻"心理作祟，认知偏差。

You do have special gifts , that fit you for some, disqualify you for others.

你有特殊天赋，那只适合部分职业，而不是全部。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。