有结果的

Results showed that TDI induced toxic action on spermatogenic cell,while the chondriosome was its target within the length and concentrations.

结果表明：在本实验染毒时间和染毒剂量范围内，TD I对雄性的生殖毒性主要表现为对各级生精细胞均有一定的毒性作用，作用的靶点是细胞内的线粒体；TD I通过影响各种酶的活性，干扰了睾丸组织的有氧代谢和无氧供能，抑制了细胞对能量的利用，损伤了各级生精细胞，导致生精上皮不可逆的损害，从而造成了其对雄性生殖系统的损伤；TD I对雄性生殖细胞的核酸代谢以及DNA合成有一定影响。

Yahoo this thing, it is to a few intermediary serve to counted computational moment to make a mistake in the ticket of shareholder plenary meeting, what write down to having a few blackball of the board of directors actually is a bit little, although the result does not have an influence, but the number of new later statistic, it is to say Yang Zhiyuan includes a few main director, 3 a few trustee that are especially inside firewood fulfil committee, include to assist Yang Zhiyuan to share the director of this negotiation, their poll bill rate is very lowly, blackball rate reachs a few partner that object them namely 30% to 40% the left and right sides, yahoo exposure is at that time 10% to 20%, have deviation so, because of recount of this shareholder requirement.

雅虎这件事情，是有一些中介服务在股东大会的票数计算时候搞错了，其实对现有董事会的一些反对票记的有点少，虽然结果没有影响，但是后来重新统计的数字，是说杨致远包括几个主要的董事，特别是在薪酬委员会里面的一些三个董事，包括协助杨致远参与这个谈判的董事，他们的投票得票率非常低，就是反对他们的一些股东反对票率达到30%到40%左右，当时雅虎披露是10%到20%，所以是有偏差的，因此股东要求重新计算。

Through interviewing 3 different adulthood subjects with the open question method and subjects rating short scale items, the results showed that (1) all 3 age groups (young adults, middle-aged adults, and older adults) responded and rated mutual considerateness and tolerance as the most important elements for maintaining marital relationships;(2) all 3 age groups shared the belief that mutual respect, trust, encouragement, concern, understanding, care, and thanksgiving and responsibility were also important elements for maintaining marital relationships; and (3) all 3 age groups rated shared interest, activity, discussion topic, belief and value, and occupied time and personal space as the least important elements for maintaining marital relationships.

经由对三不同成人期已婚受试以开放式问题访问与受试在简短量表的回答，本研究结果显示彼此体谅、容忍是各年龄组受试认为是维系婚姻关系最重要的因素。彼此尊重、信任、鼓励、关心、了解、有责任感、相互照顾彼此感恩是各年龄组受试所共同认为是维系婚姻关系较重要的因素。有共同的兴趣、活动、话题、信仰、价值观与拥有各自的生活空间与时间是各年龄组所共同认为是维系婚姻关系较不重要的因素。

The instinctive wants of the animal and the intellectual wants of Cuvier, the wants of nature and of the mind of Leverrier were alike, and thus the results; here the thoughts of an existence, there an existence.

动物的本能需求和居维叶的理性需求是吻合的，大自然的需求和勒维耶的智慧是类似的，於是，结果出现了。哪里有"存在"的想法，哪里就有"存在"的事实。

The new estimation covers the result of Dias da Silva and Hamidoune.

这一新的估计包含了Silva和Hamidoune的结果，更重要的是，它给出了在多限制条件下和的个数的最好估计，并有一些有意义的推论。

The two treatment groups were both lower than control group; the atropine group was lower than the tropicamide group;(2) the changes of axial length before and after using eyedrop. there was no evident change in the atropine group; the axial length was obvious prolonged in tropicamide group and control group.(3) the phengophobia symptom.

结果：①近视眼患病率：两治疗组的患病率均小于对照组，同时阿托品组的患病率较托品酰胺组更少；②用药前后眼轴的变化：阿托品组没有明显的变化，托品酰胺组和对照组均有显著的延长；③畏光症状：用药初期两治疗组均有不同程度的症状，用药2月后症状基本消失。

The two treatment groups were both lower than control group; the atropine group was lower than the tropicamide group;(2) the changes of axial length before and after using eyedrop. There was no evident change in the atropine group; the axial length was obvious prolonged in tropicamide group and control group.(3) The phengophobia symptom. In the initial stages the two treatment groups had difference symptom; after 2 month later the symptom was mostly dismissed.

结果：①近视眼患病率：两治疗组的患病率均小于对照组，同时阿托品组的患病率较托品酰胺组更少；②用药前后眼轴的变化：阿托品组没有明显的变化，托品酰胺组和对照组均有显著的延长；③畏光症状：用药初期两治疗组均有不同程度的症状，用药2月后症状基本消失。

The comparison between the obtained EC50 values and toxicity data from the literature points out the good agreement between the BOD bottle test (Raphidocelis su.) and those of nine widely used test methods, i.e., Fathead minnow, Vibrio fi., Microtox, Polytox, Spriotox, Shk1, Activated sludge, Daphina ma. and Tetrahymena. In this study, log Kow values of narcosis Ι compounds (using the BOD bottle test and nine bioassays) were reported.

实验中选定DO观测终点所求得的毒性数据与其他物种进行回归分析，回归结果则皆呈现高度相关（R2值≧0.84），这可推论出藻类与其他物种的分析方法（不含Nitrosomonas）的致毒机制有很高的相关性，且可知本试验方法不仅敏感性高且与其他的物种且有良好的相关性可做为替代性试验。

The results indicated that 0.3% brackish water could be used for growing melon without any yield losses,but fruit yield reductions were significant(P.01) during straw period and flor-fruit period and(P.01) during fruitage at 5,7 and 9 g/L.The salinity improved quality during fruitage and decreased quality b...

结果表明，在不同生育时期3 g/L咸水处理对甜瓜产量均无显著影响，在开花坐果期和伸蔓期至果实成熟期，5，7，9 g/L咸水处理的单果重均极显著低于对照，而在果实发育期各咸水处理的单果重均显著低于对照；在甜瓜果实发育期以前，不同浓度咸水处理使甜瓜品质稍有降低，而后期处理则能提高甜瓜果实的品质，其中可溶性蛋白含量的变化不大；伸蔓期至果实成熟期持续咸水处理对甜瓜营养生长有明显的抑制作用，其中对株高的影响表现得尤为突出。

"These trials and executions have been used by Iranian authorities to support their contention that the mass protests of recent months have not been an expression of popular discontent about the disputed outcome of the presidential election and the authorities' brutal repression of protestors but, rather, were fomented by foreign powers and exiled opposition groups intent on achieving regime change in Iran," said Hassiba Hadj Sahraoui.

"这些审判和处决被伊朗当局利用来支持他们的论点，即群众抗议最近几个月并没有表达出的不满对有争议的结果，总统选举以及当局残酷镇压示威者，而是有外国势力煽动和流亡的反对派组织的意图是实现伊朗的政权更替，说："哈西巴勒哈撒哈拉。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。