有结果的

The results showed that the Mulberry fruit surface carried large numbers of yeast but little other mixed fungi; ethanol fermentation reached the peak value in 48h'; before vinegar production the acetification bed breeding took 9~10d, but the vinegar fermentation cycle was only about 24h during production .

结果表明，桑椹果实表面携带有大量的酵母菌而几乎不带其他杂菌，酒精发酵醪除含有大量的酵母菌之外未发现有其他杂菌，酒精度在发酵 48h 时达到高峰；桑椹醋生产前的醋酸菌床培育需要9～10d 时间，投入生产后醋酸发酵周期仅需要24h ；桑椹醋总黄酮含量高达6.68 mg/mL ，对 DPPH 自由基的清除作用远高于山西陈醋、镇江香醋和山楂果醋，具有良好的抗氧化作用；利用桑椹醋自身色素颜色变化可判断酸度测定时酸碱滴定终点。

The results showed that the mulberry fruit surface carried large numbers of yeast but little other mixed fungi; ethanol fermentation reached the peak value in 48h'; the acetification bed breeding took 9~10 d before vinegar production, but the vinegar fermentation cycle was only about 24h during production.

结果表明，桑椹果实表面携带有大量的酵母菌而几乎不带其他杂菌，酒精发酵醪除含有大量的酵母菌之外未发现有其他杂菌，酒精度在发酵48h时达到高峰；桑椹醋生产前的醋酸菌床培育需要9~10d，投入生产后酷酸发酵周期仅需要24h；桑椹醋总黄酮含量高达6.68mg/mL，对DPPH的清除作用远大于山西陈醋、镇江香醋和山楂果醋，具有良好的抗氧化作用；利用桑椹醋自身色素颜色变化可判断酸度测定时酸碱滴定终点。

The results showed that:①The three actinomyces strains all have transparent inhibition to the five pathogenetic fungi.

结果表明：①供试放线菌对5种草莓土传病害病原菌有明显的抑制作用。

These results could provide methods of using acupressure to the nurses for caring institutional residents with insomnia.

结果可提供护理人员使用穴压方式照顾有失眠的机构住民。

During remediation experiment, the addition of benzene acid and Tween 80 gave higher CO2 evolution. The result of Microtox assay showed good correlation between aromatic rings of PAHs at low concentration. The Medaka embryo toxicity test had presented that while eggs were exposed to the soil extracts from fluoranthene and pyrene at high concentration (3mg PAHs/g soil), the embryo showed low hatch ratio、bleeding, high abnormal ratio and delayed mature period. The addition of composting materials for remediation study showed strong embryo toxicity to Medaka embryo at all test concentration.

青鱂鱼鱼卵试验部分，受单一与混合PAHs污染土壤之萃取物对青鱂鱼鱼卵孵化影响，当暴露在浓度3 mg PAHs /g soil时，及四环的Fluoranthene与Pyrene之下，皆有高未孵化率、高出血率、高畸形率及孵化天数的延迟现象产生；而在复育实验之土壤萃取物对青鱂鱼鱼卵孵化之影响，以添加酸性界面活性剂与中性界面活性剂实验组其鱼卵之未孵化率皆为零，与Microtox毒性测试结果有良好的关连；加入不同复育添加剂中，则以添加菜肥之实验组，对於青鱂鱼鱼卵孵化之影响为最大。

The three isolates have four specific replacements in 87 , 88 , 95 , and 119 in S1 hypervariable region, and a unique cleavage site R-X-R-T-G-R in 3' terminal region. These data may be valuable for investigation of molecular basis of the serotyping, tissue tropism and pathogenicity of these virus isolates.

本文的3个分离毒株Q1、J2和T3在S1高变区的87，88，95和119有4个特有的替换，在3'末端有独特的裂解位点R-X5-R-T-G-R，这些结果可能对这些分离毒株的血清型特异序列和组织趋向性和致病性的分子决定区方面的研究有重要的价值。

Results Excepting Qinghaosu 50mg/kg/d group, The murine auricle weight difference of left and right 24hours after stimulation, the infiltration of mononuclear cell, the level of Interferon-gamma in serum and the expression of intercellular adhesion molecule 1(ICAM-1) were significantly decreased in the other groups of different concentrations of Qinghaosu, FK506 and Qinghaosu combined with FK506, as compared with control group, and the effect of Qinghaosu was related to the dosage within a certain dosage range.

结果 除青蒿素50mg／kg／d剂量外，青蒿素其它各剂量组、FK506与青蒿素联合用药组及FK506组与对照组比较，对照组的耳片肿胀程度、单一核细胞浸润程度、IFN-γ及ICAM-1的表达水平均明显高于其它各组，且有统计学意义(P＜0.05)。青蒿素在一定剂量范围内有一定的量效关系。

Until 95 years, position that car type that devil bear livelong 10 years, at this is among them to have the innumerable to produce out, and already also have the type of a lot of cars basic disappearance, but the devil however did not in a measure order to falter, and on the contrary and more and more is is numeroused to ride the result for be keen onning, favor, like this is after all to is why?

到95年，魔鬼诞生整整10年，在这其中有无数的车型生产出来，也有很多车型已经基本消失了，但是魔鬼的地位却没有一点点动摇，反而越来越被众多骑者所热中、青睐，这样的结果到底是为什么呢？

The results showed that cover materials had the effects of sun-shading, cooling, and keeping moisture to some degree, and the cooling effect was related to transmittance. The lower the light transmission rate, the better the cooling effect.

结果表明：遮阳材料在不同程度上都有一定的遮光降温保湿作用，且其降温效果与材料的透光率有很大的关系，透光率越低，降温效果越好，保湿性越高。

When compiled the "T op 10 literature, art and record collections", because of the historical limitations, Buddhist music had not been enough valued, it was only collected in some key areas with purpose, and even the collecting result had been compiled into Chinese folk instrumental works collection.

在编纂&十大文艺志书集成&时，由于历史的局限，佛教音乐在当时并没有受到应有的重视，只是有目的、有重点的地进行了局部搜集，并把搜集结果放在了《中国民族民间器乐曲集成》中。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。