有经验的

In another sign of self-confidence, Dick Kovacevich will step down as chairman at the end of the year, a move that would be hard to imagine if the bank's hands-on former boss were worried about the future.

另一个自信的表现是，迪克科瓦斯维奇在今年底将接任富国的主席。如果银行有经验的前任老板担忧未来的话，这是一个很难让人想象的变动。

We can become a competent driver by driving every day, we can quickly improve our competency by joining an advance driving school, learn and practice the soft skills of accident avoidance from an experience driver, or from a coach through stimulate road condition and environment.

经过每天驾驶，我们成了称职的驾驶员，通过参加驾校学习，很快就提高驾驶能力，从有经验的驾驶员那里学会和掌握了避免事故发生的软技巧，或者从教练那得到了道路条件和环境的训练。

Ask experienced people, saying that it will adhere to her bottle, juice feeding point comparison of what children like to eat things go slowly.

请教过有经验的人，都说要坚持给她用奶瓶，喂点果汁什么的宝宝比较喜欢吃的东西，慢慢来。

Michael answered and said to him: Pardon me, my father, experienced man of God, for I am a stranger, and I have heard of thee that thou didst go forty furlongs and didst bring a goat and slay it, entertaining angels in thy house, that they might rest there.

迈克尔回答，并跟他说：原谅我，我的父亲，有经验的人的上帝，因为我是一个陌生人，我也听过你说，祢到四十furlongs复活，使山羊斩，娱天使在你的家表示，他们可能会休息。

While experienced bakers and true gourmands will skip this one, those looking for an innovative approach to making bread just might find it in these recipes.

虽然有经验的面包师傅，真实老饕会跳过这一个，这些面包寻找一个创新的方法做出的很可能发现它在这些食谱。

The Italian, who made his debut for Minardi in 1996, is one of the grid's most experienced drivers and has scored three Grands Prix wins.

意大利人还有他的初次亮相，米纳尔迪在1996年，是一个网格的最有经验的司机，并取得了三场大奖赛中获胜。

Experienced homebuyers will tell you, perfect homes are not found, they are made perfect through hard work.

有经验的购房者会告诉你，没有找到完美的家园，他们通过辛勤的工作作出了完善。

These related classes of universe creatures are periodically inspected by certain composite corps of high personalities presided over by long-experienced finaliters.

宇宙生物这些叙述的类别是由高品格的综合军团阶段性地检查，始终由有经验的finaliters主持。

This means it is also as complex as it can get. Having default valueswill enable a beginner X programmer to use the library, withoutwith these zillions of options.

缺省值使得初学X的程序员能够使用这个库，而不打扰有经验的程序员在n多选项中作调整的可能。

More experienced abstract submitters, if you already have a final draft. Information about

如果你已经撰写好了你的概论，你可以利用大会的概论辅导计划，由更有经验的人员

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。