有经验的

Aailable data shows endoscopic papillectomy to be effectie and safe in experienced hands with usually little morbidity and irtually no mortality.

现有的数据表明内镜下乳头切除术在有经验的医技员操作下是有效和安全的，死亡率低，几乎没有死亡。

Future doctors in the United States traditionally complete four years of medical school after undergraduate school. Then , as resid ents, encies they treat trained patients under on the a supervision of experience d doctors.

在美国未来的医生一般会在本科毕业后在医学院学习四年，然后，要在有经验的医生的监督下在医院里进行临床医院培训。

Users remember toolbar layouts by position. If butcons disappear, the trusted toolbar becomes a skittish, tentative idiom that scares the daylights out of new users and disorients even those more experienced. Evolution of the Toolbar

用户记得工具栏所在位置，如果某些图标按钮消失了，受到一贯信任的工具栏变成了易变而暂时性的，使新手用户大惊失色，甚至较有经验的用户也会困惑不解。

Is one of the most experienced and trusted manufactories of specialized PVC inflatable products.

超越塑胶制品有限公司，是其中一个最有经验的和值得信赖的厂家专门PVC的充气产品。

Yes it may be that you're the most qualified. It may be that you have the most experience and the most education.

他们会给你其他理由，比如你是最合适的，你是最有经验的，你的教育程度最高。

Independent toxicologists contacted by New Scientist said Séralini's analysis overplays the importance of minor variations that most experienced toxicologists would consider to be random background noise.

新科学家》（New Scienctist，此文发表刊物）联系的独立毒理学家也说，Séralini的分析过分夸大了统计数据里的微小波动，对大多数有经验的毒理学家而言，这类波动只能算背景噪声。

In the months leading up to the big event, try to witness a whelping, perhaps with the breeder of your own bitch or with another experienced breeder in your area.

在经历爱犬产仔前需要做些准备工作，你可以先去看其他犬只是如何分娩的，这可以是你母犬的饲主一起，也可以和当地有经验的繁殖者。

This is an area where research and the advice and experience of other breeders are invaluable.

这时，有经验的繁育者的研究成果和建议的价值是无法估量的。

Still, many of their adult advisers want the young broadcasters to act professional.

而且，许多有经验的指导教授希望一些年轻的播报者能进行专业性的播报。

He said: Full-back is a position I have played throughout my career, it is the position I have most experience in.

他说：边后卫是我在我的职业生涯中经常打过的位置，他是我最有经验的位置。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。