有经验的

Even though bouldering can be practised alone you shouldn't underestimate the importance of an experienced climbing partner.

尽管抱石可以独自练习，但是你还是不应该低估一个有经验的攀岩伙伴的重要性。

Wigan also fielded a team with several experienced players and they made a bright start to the game.

维冈也派出了一些有经验的球员，他们的开局很美好。

However, malalignment is not infrequent, even when used by experienced surgeons

但是，即使是有经验的医生完成的手术，骨折对线不良也时常发生。

According to him, what the first disciples experienced was neither a bodily appearance of Christ nor merely a hallucination, but a vision, or an encounter with a "nonperceptual reality" made perceptual by hallucinatory means.

&据他说，什么第一弟子有经验的既不是一个身体外观的基督，也不只是一个幻觉，而是一个抱负，或一遇到与& nonperceptual现实&感性&幻觉手段。

The horses – small, rugged, but sturdy, were shored up to us by our experienced guide.

我们那位很有经验的导游把瘦小但很健壮的马匹牵到我们面前。

Supraorbital keyhole approach is safe and effective for an experienced neurosurgeon to remove tuberculum sellae meningiomas which is Less than 3 cm in diameter.

对于有经验的神经外科医生来说，眶上匙入路是用于切除最大径＜3cm鞍结节脑膜瘤安全有效的方法。

Baby five months faster, and hold up the total time in one direction, I worry about baby torticollis, please experienced parents talk about the baby.

孩子快5个月了，抱起来的时候总往一个方向看，我担心孩子斜颈，请有经验的孩子家长谈谈。

As long, O disciples, as the Bhikkhus assemble frequently and hold frequent meetings, as long as the Bhikkhus meet together in unity, rise in unity, and perform the duties of the Sangha in unity; as long as the Bhikkhus shall promulgate nothing that has not been promulgated, abrogate not what has been promulgated, and act in accodance with the already prescribed rules; as long as the Bhikkhus support, respect, venerate and honour those long-ordained Theras of experience, the fathers and leaders of the Order, and respect their worthy speech; as long as the Bhikkhus fall not under the influence of uprisen attachment that leads to repeated births; as long as the Bhikkhus shall delight in forest retreats; as long as the Bhikkhus develop mindfulness within themselves so that disciplined co-celibates who have not come yet may do so and those who are already present may live in peace-so long may the Bhikkhus be expected not to decline, but to prosper.

只要，哦，弟子们，比丘应经常聚会并且经常举行会议。只要比丘一起聚会，一起进步，履行僧伽在团体中的职责；只要比丘不公布任何未经颁布的，废除不是已经颁布的，并按照已经颁布的条例行事；只要比丘支持，尊重，崇敬和荣耀长期被任命的有经验的长老，父亲和领导人的命令，并尊重他们有价值的讲话只要比丘不再受到导致轮回的执着心的增加的影响；只要比丘乐于在森林里静修；只要比丘注重他们的内心，遵守出离的独身的原则，与那些现在仍在的人和平相处，可以预期比丘不会堕落，而会兴盛。

"Something is happening in Australia," firefighter Dan Condon of the Melbourne Metropolitan Fire Brigade wrote in an open letter.

委员会的调查结果直到八月才会提交，但是有经验的消防员、科学家和居民们相信，事实已经摆在眼前了。

Of cloth; worn over the head and around the neck and ears by medieval women.

布做的；中世纪妇女围戴在头、脖子、耳朵上。有经验的；知道如何做

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。