有组织地

Moreover, if donations disappeared, for-profit organizations, or more precisely organizations that have alienable residual claims, would arise to supply religion, research, and education.

而且，如果捐赠消失，营利性组织或更确切地说就是有可转让剩余索取权的组织将提供这些宗教、研究或教育等产品，在一些营利性组织提供了这些服务。

As interior minister, Prince Nayef is credited with Saudi Arabia's relative success at curbing radical Islamist terrorist groups. The local branch of al-Qaeda staged numerous bloody attacks in the kingdom between 2003 and 2005, but appears to have been sorely weakened by a concerted police campaign of arrests, co-option and public relations.

在人们眼里，作为内政大臣，纳耶夫王子在打压激进的伊斯兰恐怖组织方面是有一定的成绩的。2003年至2005年间，基地组织沙特分支机构在该国制造了无数起血腥的袭击事件，但是一个集抓捕、收编和公关于一体的联合治安行动，现已极大地削弱了基地组织的力量。

And while the existence of tribes like thouse of the Mantchu Tartars, who prohibit marriages between persons whose family names are different, is of great weight in favour of endogamy as a primitive type of organization; on the other hand, castes like those of India, embracing members of several different families, and with a marriage law like that of Menu, strongly suggest that many endogamous tribes have been developed from tribes organized on the opposite principle.

然而，当象禁止名字不同的家庭的人通婚的Mantchu鞑靼人部落的存在成为极有分量的证据说明内婚只是一种原始的组织类型时，另一方面像印度那样的种姓等级却包含几个不同家庭的成员，并且有Menu那样的婚姻法律，强有力地支持许多内婚部落从以相反的原则组织起来的部落发展而来。

Yang Qun is a kind of very messy organization, also be together at ordinary times blindly Zun Chong is right bump, but once a bellwether is moved,rise, other sheep also are met truly ponders the ground to be fooled and go up, disregard right-down in front the grass with perhaps may have a wolf better nearby.

羊群是一种很散乱的组织，平时在一起也是盲目地左冲右撞，但一旦有一只头羊动起来，其他的羊也会不假思索地一哄而上，全然不顾前面可能有狼或者不远处有更好的草。

Day puppies were inoculated by abdominal cavity and nasal cavity with CDV,canine distemper patho-sample of duplicating meet with success and through differentdrug of treatment, specific antibody, dexamethasone, causing death by letting. Theresults of pathohistology observation on 14 PID: Control group, the hearts showedcardiac muscle hemorrhage and necrosis, the livers showed a large area of hepatictissue hyperemia, hemorrhage and necrosis, the spleens showed the quantity oflymphocyte grow downwards, the blood vessels of lung congested, congestion andhaemorrhage were serous fluid exudation, the kidneys showed heavy haemorrhageand hyperemia, the cerebrum showed the number of microglial cells of cerebrumincreased.

通过特异性抗体和地塞米松、特异性抗体、地塞米松三种不同的方法治疗后，放血致死，取材作病理切片，观察各组病理组织学变化，结果为：感染后14d阳性对照组的心脏表现为心肌出血、坏死；肝脏表现为肝组织大面积充血、出血坏死；脾脏表现淋巴细胞数量大量减少；肺脏表现为肺泡结构破坏，有坏死灶；肾脏表现为弥漫性的充血出血；大脑表现为胶质细胞增多。

With 19 members in common (soon to be 21 when Bulgaria and Romania join the EU), the two bodies are like Siamese twins awkwardly joined together.

有19个国家（当保加利亚与罗马尼亚加入欧盟，很快就有21个国家）同是两个组织的成员国。两个组织如同连体双胞胎一般别扭地连在一起。

In planning the SCO development in the future, it is a must for China to take a sober-minded approach on the special features of the...

中国在规划这个组织未来的发展时，有必要清醒地认识到这个组织的特点，有必要明确开展工作需要遵循的一些基本原则。

Detecting each marker and cmparison the location of sequential tissuesection could determine the area loceation relationship of the markers, but it is difficulte to determine their correlation intra-cells exactly. No report of detecting virus genome and antigenes on a one section with triple staning techniques exists in the lit erature. in this report. by combining immunohistochemistry and in situ hybridization (with dioxigenin labelled HBV DNA probe), a triple staining technigce was established. With this technic, on one formalin-fixed and paraffin embeded section, HBV DNA, HBsAg and HBcAg were determinated one after the other.

各个细胞内病毒的复制和表达水平以及与肝细胞病变的关系，是乙型肝炎发病机理研究的一个重要方面：目前常用的在系列切片上对各标志物分别检测，比较观察的方法，一般只能大致了解各待检物在某一区域的定位关系，很难准确地了解它们在同一细胞内的关系：国内外尚未见有在同一张切片上三重标记染色检测病毒核酸及其多种抗原的报道：本文结合免疫组织化学ABC法及地高辛配基标记HBV DNA探针原位杂交，建立三重标记染色技术：在一张福尔马林固定石蜡包埋肝组织切片上先后检测，同时显示HBV DNA、HBcAg和HBsAg。

As a spontaneous organization to protect self-benefit, vegetable professional cooperative plays an important role in solving the contradiction.

蔬菜专业合作经济组织作为菜农自发组织的自我利益保护组织，在解决农户小生产与大市场的矛盾方面有突出的作用，能较好地保护菜农的利益。

Capital: Sarajevo is the largest city in Bosnia and Herzegovina, the country's political, economic and cultural center, the Permanent Mission of Bosnia and Herzegovina is also a gathering place of international organizations, 36 international organizations and agencies and non-governmental organizations Office to concentrate on this.

首都：萨拉热窝是波黑的第一大城市，全国的政治、经济和文化的中心，同时也是常驻波黑国际组织的集聚地，有36个国际组织和机构以及非政府组织的代表处集中于此。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。