有精神的

It is presented that the innovative ideas come from association of different ideas, originally derived from extensive knowledge and collective wisdom, that it always takes a long and rugged way to validate the original innovative ideas and to realize their value in the market, and that to achieve these targets, team spirit, perseverance and courage are required to overcome difficulties.

笔者认为，在自主创新中，原始创新最为重要，原始创新的构思来自联想，联想源于博学广识和集体智慧；验证原始创新构思和实现工业化，道路曲折崎岖，必须要有各尽所能的团队精神以及战胜困难、坚持到底的奋斗精神。

3Would be a highly qualified global citizen in this global village during this new (6) globalization era, as he represented the perfect combination of Confucianism and (7) Cartesianism.

在这个世界趋于一体化的时代，"三"将是地球村里最有资格的地球公民，因为他代表着儒家精神和笛卡尔精神最完满的结合。

With the team spirit of collective classes will be cohesive, but also to a more competitive.

有了团队精神的班集体才会有凝聚力，也才更加有竞争力。

Afflicted with or characteristic of mental derangement .

受精神错乱折磨的，有精神错乱特征的。

The branch of pharmacology that deals with the study of the actions and effects of psychoactive drugs.

精神药理学药理学的一支，研究那些对精神有影响的药物的作用和药效

The writer thinks that in order to translate creatively, the translator should not only have vast knowledge and practice experience,but also have to have the frontier spirit of creation,dare to retranslate the translated advertisement,which is significant to make the advertising slogan translation better when we are entering the economic globalization.

笔者认为创译不仅需要广阔的知识面和实践经验，还要有大胆的创新精神，能敢为人先对已有的翻译进行大胆再译。这对搞好广告口号翻译工作，迎接经济全球化有着十分重要的意义。关键词：广告口号；创译；途径；创新精神

Voxel-based morphometry was applied to schizophrenics'cerebral structure images. Significant decrease was identified in gray matter density of schizophrenics relative to the normal subjects, mainly in the right anterior cingulated gyrus, right superior temporal gyrus, and frontal lobe.

应用体素形态学方法(voxel-based morphometry，VBM)分析精神分裂症病人的脑结构图像，发现精神分裂症组相对正常组被试在右侧前扣带回、右上颞叶和额叶有明显的灰质浓度降低。

In India, for thousands of years, Ayurvedic physicians and the spiritual leaders have documented the physical and spiritual health benefits from colostrum.

在印度，千百年来，种Ayurveda医师和精神领袖有记载的身体和精神健康的益处，从初乳中。

The one is among the world's freest societies, wildly entrepreneurial and fiercely independent in spirit.

一个是世界上最自由的社会之一，有疯狂的创业精神，在精神上强烈独立。

In due course, maybe, the spiritual airs of Roald Amundsen and Robert Falcon Scott will fulfill the space-cadets' dream by visiting the moon's south pole and confirming that there is ice there in person.

阿玛德森和罗伯特？福尔肯？斯科特般的精神（这二人均系有冒险精神的人物）将能实现太空男儿们的梦想：飞抵月球南极，亲自确认月球上存在冰源。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了