有精神地

Wang Meng ever had done affirmative sex to evaluate to network literature, in China modern literature house attended literature of a network to award prize 2005 when the activity, he ever said humorously, The work of as coetaneous as oneself writer, have more sense of responsibility, pretend to be profound even sometimes, and the writing attitude of network literature is loosened quite, comfortable, have the free feeling on a kind of spirit.

王蒙曾对网络文学做过肯定性评价，2005年在中国现代文学馆参加一项网络文学颁奖活动时，他曾幽默地说，与自己同时代作家的作品，具有更多的责任感，有时甚至故作高深，而网络文学的写作姿态比较放松、自在，有一种精神上的自由感。

C. The woman may have an obstetrically traumatized vaginal barrel which may be perpetually enlarged as the result of tears in the pelvic fascia or musculature caused by childbirth or surgical trauma.

c 。妇女也许有也许永久地被扩大由于泪花在骨盆招牌或肌组织由分娩或外科精神创伤造成的obstetrically 受损伤的阴道桶。

The vivid reflection of the theory of tackling ploblem in comprehensive way is that the school of ZiSi giving birth to a thought to prevent guilty before its taking place; Creating a system which regulate people with penality; The king have a good self -respect,benefit its people without harm.

它具体地表现是：在充分理解人性的基础上，内塑时代精神，劝之以道德，以达到&禁于未发&的预防目的；外立体制规范，齐之以赏刑，&使民有向&；王者尊德，贤者在位，利惠生民，&伤生弗伤&。

A man who is somewhere between 80 and 90 years of age and who is a ball of energy and exuberance as he energetically shows foreign guests his collection of translations of Naxi poetry and propheticism, which has all made him something of a star in Lijiang.

他约有八九十岁了，但精神依旧饱满，身体很健康。他兴致勃勃地向外国游客展示了自己收藏的纳西诗歌和预言的翻译文本，这已经使他成为丽江的名人了。

With this in mind Aquarius, you have some serious brain power to positively alter you current reality in a way that you as well as others can soulfully benefit.

记住，瓶子，你有强大的能力，可以给予现实积极地改变，同时别人也会得到精神上的福利。

Not only that, along with the commodity economic high development, in under the law of value control, for realizes the goal of exchange, it possibility cause the producer partly even entire to give up the independent spirit of creation.

不仅如此，随着商品经济的高速发展，在价值规律的支配下，为实现其交换目的，这种交换目的有可能使生产者部分甚至整个地放弃民间创作的自主精神。

There is no sure defence against bad ideas, but one place to start is with a well-educated and sceptical citizenry that is free to listen to the notions of the intellectuals but is not in thrall to them—and, yes, may prefer the sports channel instead.

对坏的思想没有确定的抵制办法，但是可以从以下做起：公民要受到良好的教育、有质疑精神、可以自由地听取知识分子的各种理念但又不拘泥于这些理念――而且可能更喜欢体育频道。

So deep was my longing for the woman whose spirit had truly companioned me and upheld my own.= My longing for the woman whose spirit had truly companioned me and upheld my own was so deep.

我觉得自己好像被分成了两半，一方面热切地想去追赶她，但另一方面我有渴望那一位以其心灵真诚陪伴我并成为我的精神支柱的女人。

Joseph's prerogatives were occasionally descanted upon by the Fathers; even such eulogies as cannot be attributed to the writers among whose works they found admittance bear witness that the ideas and devotion therein expressed were familiar, not only to the theologians and preachers, and must have been readily welcomed by the people.

远远不能忽视或越过默默地在早期基督教的年龄，圣约瑟夫的特权偶尔descanted由父亲；即使这样悼词作为不能归因於作家的作品中他们发现纳见证的思想和奉献精神其中表示很熟悉，不仅是神学家和传教士，而且必须有随时被欢迎的人。

Thanks be to God, there is a buoyant principle which elevates the poor down-trodden colored man above all this:--It is that there is society which regards man according to his worth; it is the fact, that when he looks up to Heaven he knows that God treats him like a moral agent, irrespective of caste or the circumstances in which he may be placed. Amid the embarrassments which he has to meet, and the scorn and contempt that is heaped upon him, he is cheered by the hope that he will be disenthralled, and soon, like a bird set forth from its cage, wing his flight to Jesus, where he can be happy, and look down with pity on the man who despises the poor slave for being what God made him, and who despises him because he is identified with the poor slave.

感谢上帝，有一个振奋人心的道义在此情况下鼓舞着历经践踏的有色贫苦人──这就是：每个人的价值得到如实的社会评价；事实上当他们仰望天堂时，心里明白上帝将他们一并视爲苍生之员而不论他们的种族和背景；处于羞辱与难堪，身受讥讽与蔑视之时，他们提起精神，满怀希望：他们不久将获得解放，像飞出樊笼的鸟儿，展开双翅，投入耶稣的怀抱欢欣雀跃；他们将怜悯地俯陇那些蔑视奴隶，认爲自己是上帝造就的人们，俯瞰那些蔑视自己、将自己等同于奴隶的人们。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。