有粗毛的

From it he slowly drew forth the garments in which, ten years before, Cosette had quitted Montfermeil; first the little gown, then the black fichu, then the stout, coarse child's shoes which Cosette might almost have worn still, so tiny were her feet, then the fustian bodice, which was very thick, then the knitted petticoat, next the apron with pockets, then the woollen stockings.

他慢慢地把十年前珂赛特离开孟费郿时穿的衣服拿出来；先取出黑色小衣服，再取出黑色方围巾，再取出粗笨的童靴，珂赛特现在差不多还能穿得下，因为她的脚很小巧，接着他又取出很厚的粗斜纹布紧身上衣，还有针织品的短裙，又取出有口袋的围裙，再取出毛线袜。

Aim at more than 20 kinds of poisonous plants process the identify of biological activity to extract. Results showed: abstract of Ranunculus japonicas Thunb., Pharbitis nil Choisy, Cicuta virose L., Aconitum coreanum Raipares, Aconitum kusnezoffii Reichb.

针对其中的20余种有毒植物进行提取物的生物活性鉴定试验结果表明：毛茛、牵牛子、毒芹、黄花乌头、北乌头几种有毒植物的粗提取物具较高杀螨活性；59种有毒植物提取物中有31种对菜青虫的拒食活性在50%以上。

The northern hairy-nosed wombat is a rare, stocky, short-legged marsupial that only occurs in a forest preserve in Queensland, Australia.

北方毛鼻袋熊是非常稀有的，粗短而结实的短腿有袋目哺乳动物，只出现于澳大利亚的昆士兰州的森林保护区。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。