有符号的

In the analysis of language sign, there are two different ways: dichotomy suggested by Saussure and trichotomy suggested by Peirce.

对语言符号的分析有两种不同的提法，一种索绪尔的二分法，另一种是皮尔士的三分法。

Meanwhile, the "lines" acquire their meanings in their evolution from prototype imitation through geometrical decorative patterns to abstract symbols in their natural historical development from crudity to delicateness, from simplicity to complicatedness , till the splendid sight of rich vocabulary of lines.

同时，中国古代艺术之&线&从粗糙到精致，从简单到复杂，直至形成蔚为大观的线条语汇，经历了一个自然的历史发展过程，是从原型模仿到几何纹饰，最后演变成抽象符号，表现为一种&有意味的形式&的。

But none appears to have the combinatorial rule system of human language, in which symbols are permuted into an unlimited set of combinations, each with a determinate meaning.

但看来他们都没有人类语言这样组合的规则体系，在这系统里符号排列变化成一套无限的组合，每一种都有确定的含义。

Compilers have the convention that the names of all global symbols they define are formed by prefixing an underscore to the name as it appears in the C program.

编译器对所有的全局符号的名字有一个惯例，它们被定义为在名字前面加上一个下划线，就象在C程序中出现的那样。

4661 Admittedly the signs are still combined with one another even in tautologies and contradictions--i.e. they stand in certain relations to one another: but these relations have no meaning, they are not essential to the symbol .

4.4661 当然，在重言式和矛盾式中，记号也是直相结合着的，即它们彼此之间有一定的关系；但是这些关系是无指谓的，对符号而言它们不是本质的东西。

Reasoning: The C standard does not specify the underlying format of signed data (for example, 2's complement) and leaves the effect of some bit-wise operators to be defined by the compiler author.

理由：标准C并没有指定一个有符号数的底层实现（如二补数 2's complement），位操作的效果是由编译器作者来定义的。

The letters T 0 F are interpreted as toffee by people who miss the point that they are being scorned as toffs.

但是语言的象征性并非无懈可击，就像《达洛维夫人》中有符号意义的飞机所表现的一样。

Windows and balcony settings imitation wood or wood, a traditional symbol carved parapets, or less modified logs and parapets, on the whole town show the history of Chinese traditional houses and the simple charm.

窗户和阳台设置木质或仿木质、有传统符号的雕花护栏，或者少加修饰的原木护栏，总体展现古镇的历史气息和中国传统民居的淳朴韵味。

Another source for conspiracy theories is the magnification of certain concepts of Christianity. The theory goes that Satan secretly controls the world, and that every event and symbol is part of the war in the spirit world, ideas influenced by the concept of the kingdom of heaven and the apocalypse.

另一种阴谋论背景源自对部分基督教理念的放大，认为撒旦暗中掌控了世界，每件事每个符号的背后都有属灵国度的争战，这是受基督教国度观和末世论的影响。

To whatever degree Apple can be said to make products with a distinctive genetic code, they can also be said to have inherited most of their traits from a single parent: founder Steve Jobs.

到何种程度，苹果设计可以说生产的产品拥有了有特点的，与众不同的&遗传密码&，又继承了家族性的操作符号。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。