有空的

Flexitime allows parents to work and still look after their children because they can work around school times.

来你空间逛逛！！祝你的博客蒸蒸日上！有空来我的生活帮看看，我们一起人气旺旺！。。。

If the person you are interested isn't free and clear of a past partner back away.

你理想的对象如果没有空的话，不妨去找以前的朋友。

I remember my dad played with me whenever he could, especially when we were in Gastrar, a little village in Galicia where we went for our holidays.

我记得爸爸只要有空就陪我踢球，尤其是当我们去Gastrar度假的时候，那是加西亚省的一个小乡村。

The average depth of erosion on gritstone for cavitation water jets is 2 times as much as common water jets, and its mass erosion is 7 times as much as common water jets, and its diameter of erosion is 2.3 times as much as common water jets.

对于含有空泡的磨料射流，围压增加空化噪音减少，泵压增加空化噪音增加；有效靶距直径比增加，对花岗岩的冲蚀深度与冲蚀质量存在一最优有效靶距直径比；在最佳冲蚀时间下，较纯水空化射流工作效率提高2倍。

The house kept filling, and crinolined skirts got jammed together with a little rustling sound. There were corners where an amalgam of laces, bunches and puffs would completely bar the way, while all the other ladies stood waiting, politely resigned and imperturbably graceful, as became people who were made to take part in these dazzling crushes.

客人们还在不断到来，一个仆人专门通报新到客人的姓名，男人们在人群里慢慢走着，竭力为女伴寻找位置；女人们挽着男人们的胳膊，心里惴惴不安，踮起脚尖，向远处望去，看是否有空椅子。

Christ, that I have not run in vain, neither laboured in vain.

将生命的道表明出来，叫我在基督的日子好夸我没有空跑，也没有徒劳。

Empty, and he will search the Internet about his name, and then embarrassed by one here,"the worship of those nauseating."

有空了，他还会上网搜一下自己的名字，然后不好意思地逐条浏览"这些肉麻的崇拜"。

But its antenna pattern nonhomogeneity because of feed lateral displacement results in space variance of point spread function in PMMW image.

焦平面体制存在馈源偏焦的问题，导致成像系统的点扩展函数具有空变特性。

Add oil and vinegar and toss to coat;season salad to taste with salt and pepper.

有空给美食美刻做个漂亮的LOGO吧我很喜欢这里的 oo。。。

And so you felt like walking in and you expect me to be free, but now I'm savin' all my lovin' for someone who's lovin' me.

你想来看我，希望我有空见你，但是现在我要把我全部的爱留给那个爱我的人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。