有空

Throughout mom's stay in the hospital, Auntie Flowould come whenever she had any time to spare in her day to bringmom home made congees, etc.

妈妈住院的时候，陈淑芬阿姨一有空就回去看她，给她带自己家里熬的粥。

Throughout mom's stay in the hospital, Auntie Flo would come whenever she had any time to spare in her day to bring mom home made congees, etc.

妈妈住院的时候，陈淑芬阿姨一有空就回去看她，给她带自己家里熬的粥。

This flour bin, for a long time, was simply never empty when they were running very short in the orphanage and the children had hardly anything to eat.

卫雅（又译维亚纳，1786~1859）办的孤儿院在经费上经常捉襟见肘，孤儿们因此缺衣少食，但是在相当长的时间里，孤儿院的面粉仓从来没有空过。

People read freesheets in their millions, on the other hand, because Metro and others reach them on their journey to work, when they have time to read, and spare them the hassle of having to hand over change to a newsagent.

上百万人阅读免费报纸，不过都是在上班路上阅读像Metro这样的免费报纸。当读者比较有空阅读的时候，它们还会与读者分享那些是否要把报纸公司变成通讯社的争论。

When I go to every hotel and I have time, I will tighten all the knobs on the drawers!

所以，每当我入住酒店还有空的时候，我会把抽屉的拉手拧紧！

I got to see things like the first U.S. library and the Liberty Bell which was way cool.

我有空去参观了美国史上的第一座图书馆和自由之钟，真是酷极了。

In most cases is 3 times I am in Beijing all the time to look at the flag-raising ceremony on Tiananmen Square to know when the speakers usually take 3 times of major festivals and special time for the scene, where a military band played 1 times.

大多数情况是3遍我就在北京大家有空早上去天安门广场看看升旗就知道了平时的时候喇叭放3遍重要节日和特殊时间现场有军乐队演奏1遍。

Pingyang powderfive licenses do the entire production process (including×, steaming powder) with all mountain spring water is pure rice products, the entire production process does not add any substance, not pollute the environment, welcomed the guests time to come to my factory light Participation .

五十丈牌平阳粉干整个生产过程用都山泉水，是纯大米制品，整个生产过程不添加任何物质，不污染环境，有空欢迎客人来我厂参光。

"After retirement, availability, and on the mud-color paintings and beans again plastic craft punish them, life can have fun, and children who support me."

&退休以后有空了，就又把彩泥画和豆塑的手艺拾掇起来，生活可有乐趣了，儿女们都支持我。&

"After retirement, availability, and on the mud-color paintings andbeans again plastic craft punish them, life can have fun, andchildren who support me."

&退休以后有空了，就又把彩泥画和豆塑的手艺拾掇起来，生活可有乐趣了，儿女们都支持我。&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。